INTERNET SEARCH ENGINE po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

inter·net ˈsearch en·gine RZ.

internet search engine

Internet-Suchmaschine r.ż.

w słowniku PONS

angielski

niemiecki

search engine

Suchmaschine r.ż. <-, -n>

web search engine

Suchmaschine r.ż. <-, -n> spec.

niemiecki

angielski

Internetrecherche

internet search

Suchmaschine

search engine

Suchmaschinenoptimierung r.ż. INF.

search engine optimisation

w słowniku PONS

en·gine [ˈenʤɪn] RZ.

1. engine (mechanical power source):

engine

Maschine r.ż. <-, -n>

engine

Motor r.m. <-s, -to̱·ren>

engine of aircraft

Triebwerk r.n. <-(e)s, -e>

diesel/petrol engine

Diesel-/Benzinmotor r.m.

jet engine

Düsen[strahl]triebwerk r.n.

2. engine KOL.:

engine

Lok[omotive] r.ż.

I. search [sɜ:tʃ, Am sɜ:rtʃ] RZ.

1. search (for object, person):

search for

Suche r.ż. <-, -n> nach +C.

a land and sea search

eine Suche zu Land und zu Wasser

careful [or exhaustive][or thorough]search

gründliche Suche

after a long search

nach langer Suche

in search of sth

auf der Suche nach etw C.

to go off in search of sth

sich B. auf die Suche nach etw C. machen

2. search (for drugs, stolen property, etc.):

search of a building, house

Durchsuchung r.ż. <-, -en>

search of a person

Leibesvisitation r.ż. <-, -en>

to make a search of sth

etw absuchen

3. search INF.:

search

Suchlauf r.m. <-(e)s, -läufe>

to do a search for sth

etw [o. nach etw C.] suchen

to do a search for sth

einen Suchlauf nach etw C. durchführen

II. search [sɜ:tʃ, Am sɜ:rtʃ] CZ. cz. nieprzech.

search

suchen

to search for sb/sth

nach jdm/etw suchen

to search for [or after] sth form.

nach etw C. suchen

to search for peace/spiritual enlightenment/the truth

nach Frieden/geistiger Erleuchtung/der Wahrheit suchen

to search high and low [for sth]

überall [nach etw C.] suchen

to search through sth

etw durchsuchen

III. search [sɜ:tʃ, Am sɜ:rtʃ] CZ. cz. przech.

1. search (try to find sb/sth in):

to search sth [for sb/sth] building, bag

etw [nach jdm/etw] durchsuchen

to search sth [for sb/sth] place, street

etw [nach jdm/etw] absuchen

to search a file/a text for errors INF.

eine Datei/einen Text nach Fehlern absuchen

to search sth from top to bottom

etw von oben bis unten durchsuchen

2. search PR.:

to search sb [for sth]

jdn [nach etw C.] durchsuchen

3. search przen. (examine carefully):

to search sth [for sth]

etw [nach etw C.] absuchen

to search one's conscience/heart

sein Gewissen/Herz prüfen

to search one's memory

sein Gedächtnis durchforschen

zwroty:

search me! pot.

was weiß ich!? pot.

search me! pot.

woher soll ich das wissen!? pot.

I. Inter·net, internet [ˈɪntənet, Am -t̬ɚ-] RZ.

Internet

Internet r.n. <-s>

to browse [or cruise] the Internet

im [o. durchs] Internet surfen

on the Internet

im Internet

II. Inter·net, internet [ˈɪntənet, Am -t̬ɚ-] RZ. modifier

Internet (advertising, company, access):

Internet

Internet-

Internet cafe

Internet-Cafe r.n.

the Internet community

die Internetgemeinde

Internet pioneer

Pionier(in) r.m. (r.ż.) des Internets <-s, -e>

Internet provider

Internet-Anbieter r.m.

Internet provider

Internet-Provider r.m.

Internet surfing

Surfen r.n. im Internet

Internet surfer

Internet-Surfer(in) r.m. (r.ż.)

Wpis OpenDict

engine RZ.

engine (portion of a computer program that determines data manipulation) INF.

Modul r.n.

Wpis OpenDict

engine RZ.

engine is broken down (logbook message) NAUT.

Maschinenausfall r.m.

Wpis OpenDict

engine RZ.

naturally aspirated engine MOT.

Saugmotor r.m.

low-speed engine TECHNOL.

Langsamläufer r.m.

Wpis OpenDict

Internet RZ.

Internet of Things, IoT

Internet der Dinge r.n.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski

niemiecki

search engine (Suchdienst im Internet)

Search Engine r.ż.

search engine (Suchdienst im Internet)

Suchmaschine r.ż.

niemiecki

angielski

Search Engine (Suchmaschine: Suchdienst im Internet)

search engine

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

search-engine

Suchmaschine

search-engine registration

Registrierung bei einer Suchmaschine

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

engine

engine

Lokomotive

engine

Motor

Present

I	search
you	search
he/she/it	searches
we	search
you	search
they	search

Past

I	searched
you	searched
he/she/it	searched
we	searched
you	searched
they	searched

Present Perfect

I	have	searched
you	have	searched
he/she/it	has	searched
we	have	searched
you	have	searched
they	have	searched

Past Perfect

I	had	searched
you	had	searched
he/she/it	had	searched
we	had	searched
you	had	searched
they	had	searched

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

With the starboard engine still running ahead, the bow of the vessel collided with the cave wall.

en.wikipedia.org

It was a training flight with one idle engine; the crash was caused by flight engineer who has switched off the second engine by mistake.

en.wikipedia.org

This could of course be reduced to lower the noise level but the engine would then suffer from a rough idle and usually stalled.

en.wikipedia.org

Oil and tar can commonly wash up onto the beaches as well, 94% of which originates from oil spills, engine lubrication oil, and tanker washings.

en.wikipedia.org

The advantages of using a single engine are a reduction in maintenance time and cost when compared to twin-engined fighters.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Internet search engine, which donates 80 % of its income for environmental protections and is supported by Bing und Yahoo

www.uni-due.de

Internet-Suchmaschine, die 80 % ihrer Einnahmen für den Schutz der Umwelt spendet und von den Suchmaschinen Bing und Yahoo unterstützt wird

www.uni-due.de

The internet search engine Google displays, so it claims, its findings in an order, which is adapted from the ›Ranking‹ system in the sciences:

www.mohr.de

Die Internet-Suchmaschine Google zeigt nach eigenem Bekunden ihre Fundstellen in einer Reihenfolge, die dem ›Ranking‹ in den Wissenschaften nachempfunden ist:

www.mohr.de

Under the heading "Extended Search" in the Digital Library, you will find a small selection of search engines that have the database profile of "Internet search engines".

www.bib.fh-bonn-rhein-sieg.de

Ein kleine Auswahl von Suchmaschinen finden Sie in der Digitalen Bibliothek unter "Erweiterte Suche" mit dem Datenbankprofil "Internet-Suchmaschinen".

www.bib.fh-bonn-rhein-sieg.de

Automatic voice recognition, rule-based systems, neuronal networks, and pattern recognition have become established today in Internet search engines, shopping portals, or computer games.

www.detecon-dmr.com

Automatische Spracherkennung, regelbasierte Systeme, neuronale Netze und Mustererkennung haben sich schon jetzt in Internet-Suchmaschinen, Einkaufsportalen oder Computerspielen etabliert.

www.detecon-dmr.com

In order to offer you an optimal search result from our website, we make use of the data from the internet search engine Google.

haema-onko-cvk.charite.de

Um Ihnen ein optimales Suchergebnis Ergebnis von unseren Webseiten anbieten zu können, nutzen wir die Daten der Internet-Suchmaschine Google.

haema-onko-cvk.charite.de