Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
dassi
durchschnittliche Verkehrsdichte

w słowniku PONS

den·sity [ˈden(t)sɪti, Am -sət̬i] RZ.

1. density (compactness):

density
Dichte r.ż. <-, -n>
population density
Bevölkerungsdichte r.ż. <-> kein pl

2. density FIZ.:

density
Dichte r.ż. <-, -n>
to be high/low in density , to have a high/low density
eine hohe/geringe Dichte besitzen

I. av·er·age [ˈævərɪʤ] RZ.

1. average (mean value):

average
Durchschnitt r.m.
to have risen by an average of 4%
durchschnittlich um 4 % gestiegen sein
on average
im Durchschnitt

2. average no pl (usual standard):

average
Durchschnitt r.m.
to be about the average
dem Durchschnitt entsprechen
[to be] [well] above/below average
[weit] über/unter dem Durchschnitt [liegen]
Mr Average
der Durchschnittsmann
Mrs Average
die Durchschnittsfrau

3. average MAT.:

average
Durchschnitt r.m.
average
Mittelwert r.m. <-(e)s, -e>
law of averages
Gesetz r.n. der Durchschnittsbildung

4. average (in marine insurance):

average
Havarie r.ż. <-, -ri̱·en>

II. av·er·age [ˈævərɪʤ] PRZYM. ndm.

1. average (arithmetic):

average
durchschnittlich
average income, age
Durchschnitts-
sb on an average income
jd mit einem Durchschnittseinkommen
average rainfall
durchschnittliche Niederschlagsmenge

2. average (typical):

average
durchschnittlich
average
Durchschnitts-
of average ability
mit durchschnittlichen Fähigkeiten
the average man
der Durchschnittsbürger
average person
Otto Normalverbraucher
above/below average
über-/unterdurchschnittlich

III. av·er·age [ˈævərɪʤ] CZ. cz. przech.

1. average (have in general):

to average sth
im Durchschnitt [o. durchschnittlich] etw betragen
to average 70 hours a week
durchschnittlich 70 Stunden pro Woche arbeiten
to average £12,000 per year
durchschnittlich 12.000 Pfund im Jahr verdienen

2. average (find average):

to average sth
von etw C. den Durchschnitt ermitteln

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

average RZ. UBEZP.

average
Havarie r.ż.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

density RZ.

density
Dichte(-unterschied)

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

average population density

average population density
durchschnittliche Populationsdichte

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

average density LICZ. RUCHU, traffic flow

average density
durchschnittliche Verkehrsdichte
average density
mittlere Verkehrsdichte
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
durchschnittliche mittlere Verkehrsdichte LICZ. RUCHU, RUCH UL., BEZP. TRANSP., MODEL.
average density
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

density RUCH UL.

density
Verkehrsdichte

average

average
Durchschnitt
Present
Iaverage
youaverage
he/she/itaverages
weaverage
youaverage
theyaverage
Past
Iaveraged
youaveraged
he/she/itaveraged
weaveraged
youaveraged
theyaveraged
Present Perfect
Ihaveaveraged
youhaveaveraged
he/she/ithasaveraged
wehaveaveraged
youhaveaveraged
theyhaveaveraged
Past Perfect
Ihadaveraged
youhadaveraged
he/she/ithadaveraged
wehadaveraged
youhadaveraged
theyhadaveraged
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Its average population density was 139.29/km (360.76/sq mi).
en.wikipedia.org
The density figure represents the average population density in the populated area of the suburb.
en.wikipedia.org
Annual home range size has been observed to be as high as 176 ha with an average population density of 54.68 animals/km.
en.wikipedia.org
City/towns have an average population density of 126, while villages have an average of 36/km.
en.wikipedia.org
The average population density was 1,157 inhabitants/km (2,997/mi).
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Berlin unites urban density with high quality of life.
[...]
www.berlin.de
[...]
Berlin verbindet urbane Dichte mit hoher Lebensqualität.
[...]
www.berlin.de
[...]
The aim of physical oceanography is to provide a systematic understanding and quantitative description of the ocean by means of the relevant physical parameters (i.e. temperature, salinity, density, pressure as well as three-dimensional current field).
[...]
www.ifm.uni-hamburg.de
[...]
Das Ziel von physikalischer Ozeanographie ist es, eine systematische und quantitative Beschreibung des Ozeans und seiner Bewegung durch geeignete physikalische Parameter (z.B. Temperatur, Salzgehalt, Dichte, Druck und Strömungsfeld) zu liefern.
[...]
www.ifm.uni-hamburg.de
[...]
The advanced level of this film is also indicated by the high density of theoretical quotes from Christian Metz, Charles S. Peirce, Vsevolod I. Pudovkin and Ferdinand de Saussure.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Wie avanciert diese Arbeit ist, zeigt auch die hohe Dichte (film-)theoretischer Zitate von Christian Metz, Charles S. Peirce, Wsevolod I. Pudovkin oder Ferdinand de Saussure.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
It is also interesting to change the randomization parameter p über ``Slowdown prob. p'' for fixed density.
www.thp.uni-koeln.de
[...]
Interessant ist es auch, den Trödelparameter p über ``Slowdown prob. p'' bei fester Dichte zu verändern.
www.thp.uni-koeln.de
[...]
it is a wide band gap semiconductor distinguished by its high hardness, heat resistance and comparatively low density.
[...]
www.uni-bayreuth.de
[...]
Alpha-Bor ist ein Halbleiter mit breiter direkter Bandlücke, der sich durch einen hohen Härtegrad, Hitzebeständigkeit und eine vergleichsweise geringe Dichte auszeichnet.
[...]
www.uni-bayreuth.de

Przeszukaj słownik