Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

jüdischer
Birkenwald

w słowniku PONS

I. birch <pl -es> [bɜ:tʃ, Am bɜ:rtʃ] RZ.

1. birch (tree):

Birke r.ż. <-, -n>

2. birch no pl hist. (type of punishment):

3. birch hist. (stick):

Rute r.ż. <-, -n>

II. birch [bɜ:tʃ, Am bɜ:rtʃ] CZ. cz. przech. hist.

I. for·est [ˈfɒrɪst, Am ˈfɔ:rɪst] RZ.

1. forest (area):

Wald r.m. <-(e)s, Wälder>

2. forest no pl (woods):

Wald r.m. <-(e)s, Wälder>
Holz r.n. <-es, Hölzer-es, Hölzer> spec.
Laubwald r.m. <-(e)s, -wälder>

3. forest usu l.poj. (cluster):

Wald r.m. <-(e)s, Wälder> przen.

II. for·est [ˈfɒrɪst, Am ˈfɔ:rɪst] RZ. modifier

forest (animal, plant, region):

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

birch forest [ˈbɜːtʃˌfɒrɪst] RZ.

Present
Ibirch
youbirch
he/she/itbirches
webirch
youbirch
theybirch
Past
Ibirched
youbirched
he/she/itbirched
webirched
youbirched
theybirched
Present Perfect
Ihavebirched
youhavebirched
he/she/ithasbirched
wehavebirched
youhavebirched
theyhavebirched
Past Perfect
Ihadbirched
youhadbirched
he/she/ithadbirched
wehadbirched
youhadbirched
theyhadbirched

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Expect to pay $500 and up for an undamaged example, and $1,500 and up for an early version in birch.
en.wikipedia.org
They include the jerboas, jumping mice, and birch mice.
en.wikipedia.org
The area originally was slightly hilly and sandy, partially covered by heath as well as oak and birch trees.
en.wikipedia.org
It feeds on the phloem of different trees, such as lime trees, oaks, maples, birches, elms and hazels.
en.wikipedia.org
The only remaining article from medieval times in the church is a wooden crucifix carved out of birch.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Between little narrow standing birches, through heather, around rocks and through a swampy dip it was three times as long as the direct way, but I did well.
[...]
www.c303.de
[...]
Zwischen kleinen eng stehenden Birken, durch Heidekraut, um Felsen herum durch eine kleine Sumpffläche war es dreimal so weit wie der direkte Weg. Aber es klappte ganz gut.
[...]
[...]
The caterpillars live in the summer and early autumn on birch trees.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Die Raupen leben im Sommer und Frühherbst an Birken.
[...]
[...]
I compute, I take as a hostage the year to bring me good luck.…[I carve] Týr, ulcer, birch, ice, sun, I perform magic on the plane.
www.runenprojekt.uni-kiel.de
[...]
Ich berechne, ich "vergeisle" (=verpflichte) das Jahr glückbringend für mich.…[Ich ritze] Týr, Geschwür, Birke, Eis, Sonne, ich zaubere auf den Hobel.
[...]
The most common tree in Liechtenstein after the Ice Age was the birch, followed by the fir and the hazel.
[...]
www.liechtenstein.li
[...]
Der erste nacheiszeitliche Baum war in Liechtenstein die Birke, danach folgten die Föhre und die Hasel.
[...]
[...]
Variations of the word " birch " can be found both in Sanskrit and among Slavic and Germanic peoples and always refers to the bright sheen of the glowing white bark.
www.dr.hauschka.com
[...]
Die Bezeichnung " Birke " findet sich in Abwandlungen sowohl im Sanskrit als auch bei slawischen und germanischen Völkern und bezieht sich immer auf den hellen Glanz der leuchtend weißen Rinde.