Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
dokudan
Break-even

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

break-even RZ. FIN.

break-even
Break-even r.n.

break·ˈeven point RZ.

breakeven point FIN.
Kostendeckungspunkt r.m.
breakeven point FIN.
Break-even-Punkt r.m.
breakeven point FIN.
Gewinnschwelle r.ż.
breakeven point Am GIEŁD.
Kompensationspunkt r.m.

ˈbreak·even price RZ. FIN.

breakeven price
Break-even-Preis r.m.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Ren·ta·bi·li·täts·prü·fung <-, -en> RZ. r.ż. HAND.

Rentabilitätsprüfung
break-even analysis

Break-even-Kurs [ˈbre:kˈʔi:vn̩-] RZ. r.m. GIEŁD.

Break-even-Kurs
break-even stock price

Ren·ta·bi·li·täts·gren·ze <-, -n> RZ. r.ż. HAND.

Rentabilitätsgrenze
margin of profitableness
Rentabilitätsgrenze
break-even point

De·ckungs·auf·la·ge <-, -n> RZ. r.ż.

Deckungsauflage
break-even quantity (number of sold publications needed to cover the printing costs)
Break-even-Point
breakeven [point]
kostendeckende Auslastung
breakeven load
kostendeckend arbeiten
to break even
in der Gewinnzone sein
to break even

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

break-even RZ. FIN.

break-even (Kurs des Basiswerts, bei dem weder ein Gewinn noch ein Verlust entsteht)
Break-even r.n.

break-even (point) RZ. KSIĘG.

break-even (point)
Gewinnschwelle r.ż.

break-even price RZ. FIN.

break-even price
Break-even-Preis r.m.

break-even point RZ. FIN.

break-even point
Break-even-Punkt r.m.

break-even stock price RZ. FIN.

break-even stock price
Break-even-Kurs r.m.

break even point RZ. INW.-FIN.

break even point (Break Even)
Renditeschwelle r.ż.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Break-even RZ. r.n. FIN.

Break-even (Kurs des Basiswerts, bei dem weder ein Gewinn noch ein Verlust entsteht)
break-even

Break-even-Punkt RZ. r.m. FIN.

Break-even-Punkt
break-even point

Break-even-Preis RZ. r.m. FIN.

Break-even-Preis
break-even price
Renditeschwelle (Break Even)
break even point

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to break even
kostendeckend arbeiten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Why is the breakeven price of crude oil so important?
marketrealist.com
That breakeven price includes all cost recovery including financing and any grants, and delivery of a 5 per cent return.
www.afr.com
While there is certainly no textbook calculation to a one-size-fit-all breakeven price, a further rally in prices could certainly meet with resistances.
www.ig.com
The breakeven price for different countries' industries also varies, as the chart below shows.
www.carbonbrief.org
These projects had a breakeven price of approximately $47 per barrel, which means they don't make much sense today.
www.fool.ca

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "break-even" w innych językach

angielski
arabski
angielski
francuski
angielski
włoski