angielski
niemiecki
I. chart [tʃɑ:t, Am tʃɑ:rt] RZ.
1. chart:
2. chart (for records, CDs):
II. chart [tʃɑ:t, Am tʃɑ:rt] CZ. cz. przech.
1. chart (make map):
-
- etw kartografieren
3. chart przen. (observe minutely):
ˈbar chart RZ.
ˈline chart RZ. FIN.
-
- Linienchart r.m.
ˈchart analy·sis RZ. FIN.
-
- Chartanalyse r.ż.
conversion chart RZ.
star chart RZ.
-
- Sternkarte r.ż.
-
- Himmelskarte r.ż.
niemiecki
angielski
stock chart RZ. FIN.
-
- Aktienchart r.m. o r.n.
chart analysis RZ. FIN.
-
- Chartanalyse r.ż.
organizational chart RZ. STRUKT KOROP
price chart RZ. FIN.
-
- Kursschaubild r.n.
-
- Kursdiagramm r.n.
bar chart RZ. KSIĘG.
-
- Balkenchart r.m.
chart reading RZ. FIN.
bar chart RZ. CTRL
-
- Säulendiagramm r.n.
-
- Stabdiagramm r.n.
line chart RZ. FIN.
line chart formation RZ. FIN.
chart [tʃɑːt] RZ.
horizontal bar chart [ˌhɒrɪˈzɒntlˈbɑːtʃɑːt]
vertical bar chart
stacking bar chart [ˌstækɪŋˈbɑːtʃɑːt]
flow chart
angielski
niemiecki
chart
design chart
niemiecki
angielski
| I | chart |
|---|---|
| you | chart |
| he/she/it | charts |
| we | chart |
| you | chart |
| they | chart |
| I | charted |
|---|---|
| you | charted |
| he/she/it | charted |
| we | charted |
| you | charted |
| they | charted |
| I | have | charted |
|---|---|---|
| you | have | charted |
| he/she/it | has | charted |
| we | have | charted |
| you | have | charted |
| they | have | charted |
| I | had | charted |
|---|---|---|
| you | had | charted |
| he/she/it | had | charted |
| we | had | charted |
| you | had | charted |
| they | had | charted |
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
That heft comes from the keyless three-barrel, double dial watch's 1728 components including 24 hands, two dials, eight discs, a thermometer and star chart.
www.gizmodo.com.au The score is based on a star chart, encouraging performers to have a different perception of the musical process.
en.wikipedia.org The title can be translated as celestial plane or star chart.
en.wikipedia.org You describe that the school have decided to use a star chart to help focus on his behaviour.
www.independent.ie Eventually, he ties the star chart to a tree with liana-vine and goes on.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.langlang-fanclub.de In 2004, the live recording of the concert at Carnegie Hall is released as a CD, which even manages to enter the German pop charts.
[...][...]
2004 kommt der Live-Mitschnitt des Konzerts in der Carnegie Hall als CD auf den Markt und steigt in die deutschen Pop-Charts ein.
[...][...]
www.cosmopolis.ch But for another two years, nothing happened, until the release of Uptight (Everything's Alright), which became a number one R&B hit and reached number three in the pop charts in November 1965 .
[...]
Doch weitere zwei Jahre lang geschah erneut nichts. Dann kam Uptight (Everything's Alright) raus und wurde eine Nummer 1 in den R&B Charts. In den Pop-Charts schaffte es Uptight bis auf Nummer 3 im November 1965.
[...]
www.cosmopolis.ch But for another two years, nothing happened, until the release of Uptight (Everything s Alright) , which became a number one R & B hit and reached number three in the pop charts in November 1965.
[...]
Doch weitere zwei Jahre lang geschah erneut nichts. Dann kam Uptight (Everything s Alright) raus und wurde eine Nummer 1 in den R & B Charts. In den Pop-Charts schaffte es Uptight bis auf Nummer 3 im November 1965.