angielski
niemiecki
con·tinu·ous as·ˈsess·ment RZ.
- continuous assessment
-
past con·ˈtinu·ous RZ. no pl JĘZ.
- past continuous
-
past per·fect con·ˈtinu·ous RZ. no pl JĘZ.
continuous-time PRZYM.
- continuous-time (probability theory)
-
Continuous Replenishment Program, CRP RZ.
niemiecki
angielski
angielski
niemiecki
continuous market RZ. FIN.
- continuous market
-
continuous obligation RZ. INW.-FIN.
- continuous obligation
-
continuous arrear RZ. PRZETW. TRANS.
- continuous arrear (ständiger Zahlungsrückstand)
-
continuous linked settlement RZ. FIN.
- continuous linked settlement (auf beiden Seiten zeitgleich vorgenommene Abwicklung einer Devisentransaktion)
-
niemiecki
angielski
continuous conduction RZ.
- continuous conduction
-
continuous fermentation RZ.
- continuous fermentation
-
continuous variation RZ.
- continuous variation
-
angielski
niemiecki
continuous count LICZ. RUCHU
- continuous count
-
continuous sound level ŚROD.
niemiecki
angielski
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
This exponential smoothing property matches the exponential decay seen in the continuous-time system.
en.wikipedia.org Time-stretch technique also offers continuous-time acquisition performance, a feature needed for mainstream applications of oscilloscopes.
en.wikipedia.org However, because of the limited frequency spectrum allowed for modulated digital video signal, the digital video signal must become a continuous-time digital video signal.
en.wikipedia.org In this way the continuous-time digital signal can arrive in the receiver's computer memory once again as a discrete-time list of numbers.
en.wikipedia.org For simplicity, the following descriptions focus on continuous-time and discrete-time linear systems.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.novatlantis.ch Building in Switzerland is growing at a continuous rate of more than 7 tons of building material per capita and year.
[...][...]
Die Bautätigkeit steigt in der Schweiz in einem dauernden Tempo von mehr als 7 Tonnen Material pro Kopf und Jahr an.
[...][...]
immer-international.de A rather useless quick template, which will only come to operation when replying to creators of mails with continuous use of lower case justifying this by their individuality, - )
[...][...]
Eine eigentlich nutzlose Schnellvorlage, die sich wohl nur bei Antworten an solche Mailschreiber zum Einsatz kommen dürfte, die durch dauernde Kleinschreibung auffallen und das das mit ihrer Individualität begründen; ) Aus
[...][...]
www.fam.ch The two most important points in this regard are the continuous improvement and optimization of existing workflows as well as the search for and development of new and sought-after products as well as more efficient methods of client acquisition.
[...][...]
Die zwei wichtigsten Punkte sind dabei die dauernde Verbesserung und Optimierung der bestehenden Abläufe und die Suche und der Aufbau neuer und gefragter Produkte sowie effizienterer Akquisition.
[...][...]
csr.rheinmetall.com After completion of three to three-and-a-half years of continuous training, the chances of being offered a job at Pierburg Pump Technology are not bad, all trainees have been taken on over the past years.
[...][...]
Nach dem Abschluß der drei bis dreieinhalb Jahre dauernden Ausbildung stehen die Chancen für eine Weiterbeschäftigung bei Pierburg Pump Technology nicht schlecht, denn auch in den vergangenen Jahren sind alle Auszubildenden übernommen worden.
[...][...]
www.rcm.at In spite of this, Raiffeisen Capital Management assumes no liability whatsoever for the timeliness, correctness or completeness of this information or for the continuous availability of this information or the related information sources, or for whether the projected events or developments actually materialise.
[...][...]
Trotzdem kann Raiffeisen Capital Management keinerlei Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit, Vollständigkeit oder dauernde Verfügbarkeit der zur Verfügung gestellten Informationen bzw. Informationsquellen oder für das Eintreten darin erstellter Prognosen übernehmen.
[...]