Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Spritzen
verabscheute
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
I. dis·like [dɪsˈlaɪk] CZ. cz. przech.
to dislike sb/sth
jdn/etw nicht mögen [o. pot. leiden können]
sb dislikes sth
jdm missfällt etw
II. dis·like [dɪsˈlaɪk] RZ.
Abneigung r.ż. <-, -en>
a hearty [or strong]dislike of [or for] sth
to show [or have] a dislike of [or for] sth
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Abneigung gegen jdn/etw
dislike for [or of] [or aversion to] sb/sth
to have a dislike of [or an aversion to] sb/sth
dislike no l.mn.
Present
Idislike
youdislike
he/she/itdislikes
wedislike
youdislike
theydislike
Past
Idisliked
youdisliked
he/she/itdisliked
wedisliked
youdisliked
theydisliked
Present Perfect
Ihavedisliked
youhavedisliked
he/she/ithasdisliked
wehavedisliked
youhavedisliked
theyhavedisliked
Past Perfect
Ihaddisliked
youhaddisliked
he/she/ithaddisliked
wehaddisliked
youhaddisliked
theyhaddisliked
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In addition to cultural factors, gene-based temperamental factor may also have been important.
en.wikipedia.org
They were for serious hobbyists and too temperamental for mass markets.
en.wikipedia.org
Even so, he had to fight the studio in order to cast the temperamental actor.
en.wikipedia.org
He was known for his quiet and calming influence with often temperamental stars.
en.wikipedia.org
She was occasionally temperamental and flew into a few continental rages but to me she was always easy to work with and extremely agreeable.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Each tag represents a specific technology that the candidate uses, likes, dislikes or is particularly skilled at using.
[...]
careers.joelonsoftware.com
[...]
Jedes Tag steht für eine bestimmte Technologie, die der Kandidat verwendet, mag, nicht mag oder besonders gut beherrscht.
[...]
[...]
What you like / dislike, where you live, your family etc.?
[...]
www.die-buecherecke.de
[...]
Was sie mögen, nicht mögen, wo Sie leben, etwas über ihre Familie etc.?
[...]
[...]
But you might dislike the appearance of those special characters in the browser's address bar.
www.cmsimple-xh.org
[...]
Aber nicht jeder mag die Darstellung solcher Sonderzeichen in der Adressleiste des Browsers.
[...]
My dislikes include ignorance, stupidity, prejudice, intolerance, and narrow-and-petty-mindedness of any kind.
[...]
www.die-buecherecke.de
[...]
Was ich nicht mag, sind Ignoranz, Dummheit, Vorurteile, Intoleranz sowie Engstirnig- und Kleinlichkeit jeder Art.
[...]
[...]
Birmans wants to take theirs owner fancy, so they get to understand very quickly, which behavior theirs owner dislikes and they keep to those strict rules.
[...]
www.birmacat.cz
[...]
Birmakatzen wollen ihrem Menschen gefallen, und deshalb sehr schnell begreifen, was für ein Benehmen ihr Herr nicht mag und halten die strikt bestimmten Regeln.
[...]

Przetłumacz "disliked" w innych językach