INDUCTION po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

angielski

niemiecki

I. in·duc·tion [ɪnˈdʌkʃən] RZ.

1. induction:

induction (into office, post)

[Amts]einführung r.ż.

induction (into office, post)

[Amts]einsetzung r.ż.

(into organization) induction into sth

Aufnahme r.ż. in etw B.

induction into the military Am WOJSK.

Einberufung r.ż. [zum Wehrdienst [o. Militärdienst]]

2. induction (initiation):

induction

Einführung r.ż. <-, -en>

an induction to a method/system

eine Einführung in eine Methode/ein System

3. induction no pl FIL.:

induction

Induktion r.ż. <-, -en> spec.

process of induction

Induktionsprozess r.m.

4. induction MED. (act of causing):

induction of abortion, birth, labour

Einleitung r.ż. <-, -en>

induction of sleep

Herbeiführen r.n.

5. induction no pl:

induction ELEKT., FIZ., TECHNOL.

Induktion r.ż. <-, -en> spec.

induction TECHNOL. also

Ansaugung r.ż.

II. in·duc·tion [ɪnˈdʌkʃən] RZ. modifier

1. induction (of initiation):

induction (ceremony)

Einführungs-

2. induction ELEKT.:

induction (heating, loop)

Induktions- spec.

Wpis OpenDict

induction RZ.

electrostatic induction FIZ.

Influenz r.ż.

Wpis OpenDict

induction RZ.

mathematical induction MAT.

vollständige Induktion

in·ˈduc·tion coil RZ. ELEKT.

induction coil

Induktionsspule r.ż. <-, -n> spec.

in·ˈduc·tion course RZ.

induction course

Einführungskurs r.m. <-es, -e>

Wpis OpenDict

electrostatic induction RZ.

electrostatic induction FIZ.

elektrostatische Induktion r.ż. rzad.

niemiecki

angielski

Selbstinduktion

self-induction

Induktion

induction

Saugrohr

induction pipe

Geburtseinleitung

birth induction

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

substrate induction RZ.

substrate induction

Substratinduktion

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

angielski

niemiecki

induction loop INFRASTR.

induction loop

Induktionsschleife

niemiecki

angielski

Induktionsschleife

induction loop

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

They may implement a shunt across the transmitter circuit and induction coil to maximize the pulsing signal of the dial by eliminating all internal impedances of the telephone set.

en.wikipedia.org

The induction coil (inductor) produces a very strong magnetic field which travels through the glass and excites the mercury atoms in the interior.

en.wikipedia.org

The welding apparatus contains an induction coil that is energised with a radio-frequency electric current.

en.wikipedia.org

After the cap or closure is applied, the container passes under an induction coil, which emits an oscillating electromagnetic field.

en.wikipedia.org

Induction coils use a magnetically activated vibrating arm called an "interrupter" or "break" to rapidly connect and break the current flowing into the primary coil.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In 1993, she was honored with induction into the Hall of Stars of Prince George s County ( MD ) Schools for the Arts, for her outstanding academic and performing arts achievements.

www.kellie.de

1993 wurde sie mit der Aufnahme in die " Hall of Stars " der " Prince George s County (MD) " Schule der Künste für ihre herausragenden akademischen und schauspielerischen künstlerischen Leistungen geehrt.

www.kellie.de

In 1993, she was honored with induction into the Hall of Stars of Prince George's County (MD) Schools for the Arts, for her outstanding academic and performing arts achievements.

www.kellie.de

1993 wurde sie mit der Aufnahme in die "Hall of Stars" der "Prince George's County (MD)" Schule der Künste für ihre herausragenden akademischen und schauspielerischen künstlerischen Leistungen geehrt.

www.kellie.de

The employees of BEKUM salute Gottfried Mehnert on his induction into the prestigious Plastics Hall of Fame.

www.bekum.de

Die Mitarbeiter von BEKUM gratulieren Gottfried Mehnert zu seiner Aufnahme in die Plastics Hall of Fame.

www.bekum.de