Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Lower
mittelfristig gesehen ...
w słowniku PONS
me·dium ˈterm RZ.
ˈme·dium-term PRZYM. FIN.
w słowniku PONS
medium-term przyd.
w słowniku PONS
I. me·dium [ˈmi:diəm] PRZYM. ndm.
1. medium (average):
2. medium GASTR. (degree of doneness):
medium steak
medium steak
II. me·dium <pl -s [or -dia]> [ˈmi:diəm] RZ.
1. medium (means):
Medium r.n. <-s, -dien>
Mittel r.n. <-s, ->
medium WYDAWN., TV
Medium r.n. <-s, -dien>
Werbeträger r.m. <-s, ->
2. medium (art material):
Medium r.n. <-s, -dien>
3. medium < pl -s> (spiritualist):
Medium r.n. <-s, -dien>
4. medium (nutritive substance):
Träger r.m. <-s, ->
zwroty:
I. term [tɜ:m, Am tɜ:rm] RZ.
1. term:
Semester r.n. <-s, ->
Trimester r.n. <-s, ->
2. term (set duration of job):
Amtszeit r.ż. <-, -en>
Amtsperiode r.ż. <-, -n>
Amtszeit r.ż. <-, -en>
3. term (period of sentence):
Haftdauer r.ż. <-> kein pl
Gefängnisstrafe r.ż. <-, -n>
4. term GOSP. form. (duration of contract):
Laufzeit r.ż. <-, -en>
Dauer r.ż. <->
Vertragslaufzeit r.ż. <-, -en>
5. term no pl (anticipated date of birth):
Geburtstermin r.m. <-s, -e>
Schwangerschaft r.ż. <-, -en>
6. term (range):
Dauer r.ż. <->
7. term (phrase):
Ausdruck r.m. <-(e)s, -drü·cke>
Schimpfwort r.n. <-(e)s, -wörter>
Kosewort r.n. <-(e)s, -wörter>
Gattungsbegriff r.m. <-(e)s, -e>
Rechtsbegriff r.m. <-(e)s, -e>
Fachausdruck r.m. <-(e)s, -drücke>
II. term [tɜ:m, Am tɜ:rm] CZ. cz. przech.
to term sb [as] sth
jdn als etw bezeichnen
to term sb [as] sth
jdn etw nennen
Wpis OpenDict
term RZ.
Wpis OpenDict
term RZ.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
medium term PRZYM. CTRL
medium term note RZ. INW.-FIN.
medium-term loan RZ. FIN.
medium-term investment RZ. FIN.
medium-term note RZ. INW.-FIN.
fixed interest medium-term security RZ. INW.-FIN.
medium-term notes program RZ. INW.-FIN.
medium-term note segment RZ. INW.-FIN.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
term RZ. INW.-FIN., RYNK. I KONK.
Laufzeit r.ż.
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
term RZ.
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
term RZ.
Present
Iterm
youterm
he/she/itterms
weterm
youterm
theyterm
Past
Itermed
youtermed
he/she/ittermed
wetermed
youtermed
theytermed
Present Perfect
Ihavetermed
youhavetermed
he/she/ithastermed
wehavetermed
youhavetermed
theyhavetermed
Past Perfect
Ihadtermed
youhadtermed
he/she/ithadtermed
wehadtermed
youhadtermed
theyhadtermed
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
About $75.5 million can be raised either through a share placement, a medium-term loan or a combination of both.
www.interaksyon.com
Medium-term loans are for five years, long-term loans for six to 10 years.
en.wikipedia.org
They backed their words up with actions, extending taxes on certain types of overseas investments, including medium-term loans.
en.mercopress.com
This will often include distinguishing between short-term, medium-term and long-term results, and between direct and indirect results.
en.wikipedia.org
This consistent communication prevents the detachment of the inmate from their family during a medium-term to long-term incarceration.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
This means that after their foreign credentials have been recognised in Germany, the nurses who have been placed can take up employment commensurate with their qualifications and in the medium term will be entitled to a settlement permit.
[...]
www.giz.de
[...]
Dies bedeutet vor allem, dass die vermittelten Fachkräfte nach der Anerkennung ihrer ausländischen Abschlüsse eine ihren Qualifikationen entsprechende Beschäftigung aufnehmen und mittelfristig eine Niederlassungserlaubnis erhalten können.
[...]
[...]
To secure this in the medium term, it is important to exploit potentials for more intensive agriculture, mainly because there is hardly any land still available that is suitable for farming.
[...]
www.giz.de
[...]
Um diese mittelfristig zu sichern, müssen alle Potenziale genutzt werden, um die Landwirtschaft zu intensivieren; vor allem da kaum weitere landwirtschaftlich nutzbare Flächen zur Verfügung stehen.
[...]
[...]
In the medium term, however, this line of business too must brace itself for consolidation, as there can be no justification for today's multiplicity of providers in a harmonized European market.
www.rolandberger.de
[...]
"Mittelfristig rechnen wir jedoch mit einer Konsolidierung, weil die heutige Anbietervielfalt in einem harmonisierten europäischen Markt nicht zu rechtfertigen ist", sagt Schnieper.
[...]
In the medium term, industrial enterprises which measure the thickness of soft polymer layers on hard substrates will be able to correct their measurement results by means of a formula.
[...]
www.ptb.de
[...]
Mittelfristig sollen Industriebetriebe, die die Dicke weicher Polymer-Schichten auf harten Substraten messen, ihre Messergebnisse durch eine Formel korrigieren können.
[...]

Przetłumacz "medium term" w innych językach