Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vorauseilen
Geld[mengen]politik
w słowniku PONS
mon·etary ˈpoli·cy RZ.
Währungspolitik r.ż. <-, -en>
w słowniku PONS
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Währungspolitik r.ż. <-, -en>
Geldpolitik r.ż. <-> kein pl
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
w słowniku PONS
mon·etary [ˈmʌnɪtəri, Am ˈmɑ:nəteri] PRZYM. ndm. GOSP.
Geld- spec.
Währungsausgleich r.m. <-(e)s, -e>
Währungsfonds r.m. <-, ->
Währungspolitik r.ż. <-, -en>
Geldpolitik r.ż. <-> kein pl
Währungssystem r.n. <-s, -e>
Währungsunion r.ż. <-, -en>
Währungseinheit r.ż. <-, -en>
poli·cy1 [ˈpɒləsi, Am ˈpɑ:-] RZ.
1. policy:
Programm r.n. <-s, -e>
Strategie r.ż. <-, -gi̱·en>
2. policy no pl:
Politik r.ż. <-, -en>
Innenpolitik r.ż. <-, -en>
Wirtschaftspolitik r.ż. <-, -en>
to make [or set]policy on sth
poli·cy2 [ˈpɒləsi, Am ˈpɑ:-] RZ. (in insurance)
Police r.ż. <-, -n>
Polizze r.ż. <-, -n> austr.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
monetary policy RZ. URZ. PAŃSTW.
tools of monetary policy RZ. URZ. PAŃSTW.
discretionary monetary policy RZ. INW.-FIN.
accommodative monetary policy RZ. URZ. PAŃSTW.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
monetary PRZYM. URZ. PAŃSTW.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
And if that were to happen, we would need a much more accommodative monetary policy to reverse it.
www.themalaymailonline.com
The answer is largely yes, because we expect central banks to maintain fairly accommodative monetary policy.
www.theglobeandmail.com
Equity strategists say stocks are likely to rise next year, helped by a weaker euro, accommodative monetary policy and better economic growth.
www.smh.com.au
Given the tepid recovery and increasingly volatile global financial system, it is easy to sympathize with calls for ever more accommodative monetary policy.
www.cnbc.com
Trying to smooth this adjustment -- for example, with more accommodative monetary policy -- is an arguably warranted response.
www.theglobeandmail.com
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
GIZ, Viet Nam, macroeconomic reforms, economic reforms, world market, social market economy, growth, monetary policy, financial market, capital market, economic policy, finance systems, public finances, economic and social policy
[...]
www.giz.de
[...]
GIZ, Vietnam, makroökonomische Reformen, Wirtschaftsreformen, Weltmarkt, soziale Marktwirtschaft, Wachstum, Geldpolitik, Finanzmarkt, Kapitalmarkt, Wirtschaftspolitik, Finanzsysteme, öffentliches Finanzwesen, Wirtschafts- und Sozialpolitik
[...]
[...]
Some factors are quite favorable at the moment, such as the stability of raw materials and currency and the expansionary monetary policy of central banks has resulted in cheap money.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Zu den aktuell sehr günstigen Rahmenbedingungen gehört neben der Stabilität bei Rohstoffen und Währungen vor allem auch das billige Geld als Folge der expansiven Geldpolitik der Zentralbanken.
[...]
[...]
The course provides an overview about functions of the financial sector and finance, activities of banks, regulation of the financial sector, development and overcoming of financial crises, depression and deflation, high inflation, as well as inflation fight by monetary policy.
[...]
www.wiwi.uni-rostock.de
[...]
Die Veranstaltung vermittelt einen Überblick über Funktionen des Finanzsektors und Finanzierung, Tätigkeiten von Banken, Regulierung des Finanzsektors, Entstehung und Bewältigung von Finanzkrisen, Depression und Deflation, hohe Inflation sowie Inflationsbekämpfung durch Geldpolitik.
[...]
[...]
In the past decade, the common monetary policy of the ECB resulted in very low inflation rate in Germany and Austria, while countries such as Ireland and Spain recorded significantly stronger rises in prices.
[...]
michaelakauer.at
[...]
Im vergangenen Jahrzehnt hat die Geldpolitik der EZB dazu geführt, dass die Inflation in Deutschland und Österreich sehr niedrig lag, während Länder wie Irland oder Spanien deutlich höhere Inflationsraten zu verzeichnen hatten;
[...]
[...]
Indeed, securing price stability is the best contribution monetary policy can make to lasting growth, by reducing uncertainty and creating the conditions for low interest rates.
www.eesc.europa.eu
[...]
Preisstabilität ist der beste Beitrag, den die Geldpolitik für ein anhaltendes Wachstum leisten kann, indem sie Unsicherheiten verringert und die Bedingungen für niedrige Zinsen schafft.

Przetłumacz "monetary policy" w innych językach