SEED CAPSULE po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

Samenkapsel: seed capsule

w słowniku PONS

cap·sule [ˈkæpsju:l, Am -səl] RZ.

1. capsule ASTRON.:

capsule: [Raum]kapsel r.ż.

2. capsule FARM.:

capsule: [Arznei]kapsel r.ż.

3. capsule ANAT.:

capsule: Kapsel r.ż. <-, -n>

capsule: Schale r.ż. <-, -n>

articular capsule: Gelenkkapsel r.ż. <-, -n>

I. seed [si:d] RZ.

1. seed (source of a plant):

seed: Same[n] r.m.

seed of grain: Korn r.n. <-(e)s, Kör·ner>

seeds pl ROLN.: Saat r.ż. <-, -en> kein pl

seeds pl ROLN.: Saatgut r.n. <-(e)s> kein pl

to sow seeds: Samen [aus]säen

2. seed no pl (seeds):

seed: Samen pl

carrot/parsley/poppy seed: Karotten-/Petersilien-/Mohnsamen pl

to go [or run] to seed: Samen bilden [o. tragen]

to go [or run] to seed salad, vegetables: schießen <schoss, geschossen>

3. seed przen. (small beginning of sth):

seed: Keim r.m. <-(e)s, -e> przen.

to sow the seeds of sth: etw säen przen.

to sow the seeds of sth: den Keim zu etw C. legen

4. seed no pl lit. (semen):

seed: Samen r.m. <-s, ->

5. seed no pl przest. (offspring):

seed: Nachkommenschaft r.ż. <-, -en>

the seed of Abraham/Moses: die Kinder Abrahams/Moses

6. seed (seeded player):

seed: Platzierte(r) r.ż.(r.m.)

top [or number one]seed: Erstplatzierte(r) r.ż.(r.m.)

7. seed INF.:

seed: Startwert r.m.

zwroty:

to go [or run] to seed: herunterkommen pot.

II. seed [si:d] CZ. cz. przech.

1. seed (sow with seed):

to seed a bed/field: ein Beet/Feld besäen

2. seed (drop its seed):

to seed itself: sich B. aussäen

3. seed (help start):

to seed sth: etw bestücken [o. ausstatten]

to seed a project with the necessary funds: ein Projekt mit den nötigen Mitteln versehen

4. seed (remove seeds from):

to seed sth: etw entkernen

5. seed usu passive SPORT:

to be seeded: gesetzt [o. platziert] sein

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

seed capsule RZ.

seed capsule: Samenkapsel

Present
I	seed
you	seed
he/she/it	seeds
we	seed
you	seed
they	seed

Past
I	seeded
you	seeded
he/she/it	seeded
we	seeded
you	seeded
they	seeded

Present Perfect
I	have	seeded
you	have	seeded
he/she/it	has	seeded
we	have	seeded
you	have	seeded
they	have	seeded

Past Perfect
I	had	seeded
you	had	seeded
he/she/it	had	seeded
we	had	seeded
you	had	seeded
they	had	seeded

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Seed should never treated with hot water as it will become mucilaginous.

en.wikipedia.org

While the demand was the highest in history, seed production was steadily declining.

en.wikipedia.org

The seeds of this plant contain a variety of coumarins including psoralen.

en.wikipedia.org

In the field, under buried conditions, seeds will lose their viability in 25 years.

en.wikipedia.org

Again the best 50 plants were selected, this time based on yield per head, seed size, shortness, and free threshing ability.

en.wikipedia.org

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

PONS z reklamami

PONS Pur

w słowniku PONS

cap·sule [ˈkæpsju:l, Am -səl] RZ.

1. capsule ASTRON.:

2. capsule FARM.:

3. capsule ANAT.:

I. seed [si:d] RZ.

1. seed (source of a plant):

2. seed no pl (seeds):

3. seed przen. (small beginning of sth):

4. seed no pl lit. (semen):

5. seed no pl przest. (offspring):

6. seed (seeded player):

7. seed INF.:

zwroty:

II. seed [si:d] CZ. cz. przech.

1. seed (sow with seed):

2. seed (drop its seed):

3. seed (help start):

4. seed (remove seeds from):

5. seed usu passive SPORT:

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

seed capsule RZ.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Brak dostępnych przykładowych zdań

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik