Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dellAmerica
Spekulationsinstrument
specu·la·tion [ˌspekjəˈleɪʃən] RZ.
1. speculation (guess):
Spekulation r.ż. <-, -en>
Vermutung r.ż. <-, -en> über +B.
2. speculation (trade):
Spekulation r.ż. <-, -en>
Börsenspekulation r.ż. <-, -en>
I. tool [tu:l] RZ.
1. tool (implement):
Werkzeug r.n. <-[e]s, -e>
2. tool (aid):
Mittel r.n. <-s, ->
3. tool przen. pej. (instrument):
Spielball r.m. <-(e)s, -bälle> przen.
Marionette r.ż. <-, -n> przen.
4. tool (occupational necessity):
Instrument r.n. <-(e)s, -e>
5. tool wulg. slang (penis):
Schwanz r.m. <-es, Schwạ̈n·ze> wulg.
6. tool GIEŁD.:
Instrument r.n. <-(e)s, -e>
II. tool [tu:l] CZ. cz. przech.
to tool sth
speculation tool RZ. FIN.
speculation RZ. FIN.
tool RZ.
Present
Itool
youtool
he/she/ittools
wetool
youtool
theytool
Past
Itooled
youtooled
he/she/ittooled
wetooled
youtooled
theytooled
Present Perfect
Ihavetooled
youhavetooled
he/she/ithastooled
wehavetooled
youhavetooled
theyhavetooled
Past Perfect
Ihadtooled
youhadtooled
he/she/ithadtooled
wehadtooled
youhadtooled
theyhadtooled
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
A special telephone tracking tool provides support here.
en.wikipedia.org
They are the basic tool for historical research on these ages.
en.wikipedia.org
A variation on this type of tool is for testing of web sites.
en.wikipedia.org
They are currently developing a tool that allows anyone to create and publish their own data visualizations.
en.wikipedia.org
This may work as a study tool for an individual, group or entire class.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The functioning of this device was the subject of considerable and wide-ranging speculation during the 18th and 19th centuries.
[...]
www.hnf.de
[...]
Vielfältig waren die Spekulationen im 18. und 19. Jahrhundert über die Funktionsweise des Automaten.
[...]
[...]
Examining the means with which we use and understand contemporary networks, be they digital or interpersonal, the conference will discuss the notions behind conspiratorial acts, structures and speculation, and consider the mechanisms therein as new forms of cultural, technological or political strategy.
hkw.de
[...]
Die Konferenz wird untersuchen, wie wir zeitgenössische Netzwerke digitaler als auch zwischenmenschlicher Art benutzen und verstehen; sie wird Ideen diskutieren, die hinter konspirativen Akten, Strukturen und Spekulationen stehen, und die darin enthaltenen Mechanismen als neue Formen kultureller, technologischer oder politischer Strategien in Betracht ziehen.
[...]
What happens in this darkness (as action and reaction of the spectators) has always been the subject of speculation.
[...]
www.zemki.uni-bremen.de
[...]
Was in diesem Dunkel geschieht (als Aktion und Reaktion der Zuschauer), hat von je her Anlass gegeben zu Spekulationen.
[...]
[...]
Five of these will be brought from the storage room to the mathematical section of the Cabinet of Astronomy and Physics where, once a week, a set of invited thinkers—artists, philosophers, scientists—meet to wander into the realm of speculation and hypothesis in a homage to the unknown.
[...]
d13.documenta.de
[...]
Fünf davon werden aus einem Lagerraum zur mathematischen Abteilung des Astronomisch-Physikalischen Kabinetts gebracht, wo sich einmal pro Woche mehrere geladene Gäste – Künstlerinnen und Künstler, Philosophinnen und Philosophen sowie Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler – treffen, um, als Hommage an das Unbekannte, einen Ausflug in das Reich der Spekulation und der Hypothesen zu unternehmen.
[...]
[...]
In the following flood of statements by competent Bible researchers these speculations were upheld, and in particular the dependency on the gospel of John was hardly questioned at all.
[...]
www-user.uni-bremen.de
[...]
In der sich anschließenden Flut von Stellungnahmen kompetenter Bibelforscher wurden diese Spekulationen korrigiert, zumal die Abhängigkeit vom Johannesevangelium wurde kaum noch in Frage gestellt.
[...]