Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
gepresstes
Probeabstimmung

w słowniku PONS

ˈstraw bal·lot RZ.

straw ballot
Probeabstimmung r.ż.
w słowniku PONS

I. bal·lot [ˈbælət] RZ.

1. ballot:

ballot (process)
[geheime] Abstimmung
ballot (election)
Geheimwahl r.ż.
voting is by ballot
die Abstimmung ist geheim
first/second ballot
erster/zweiter Wahlgang
secret ballot
Geheimwahl r.ż.
to hold a ballot
abstimmen
to hold a ballot (elect)
wählen
to put sth to the ballot
über etw B. [geheim] abstimmen

2. ballot (vote):

the ballot
die abgegebenen Stimmen

3. ballot (paper):

ballot
Stimmzettel r.m. <-s, ->
ballot
Wahlzettel r.m. <-s, ->

II. bal·lot [ˈbælət] CZ. cz. nieprzech.

ballot
abstimmen
they balloted unanimously to accept the deal
der Vorschlag wurde einstimmig angenommen

III. bal·lot [ˈbælət] CZ. cz. przech.

to ballot sb [on sth]
jdn [über etw B.] abstimmen lassen

I. straw [strɔ:, Am esp strɑ:] RZ.

1. straw no pl (crop, fodder):

straw
Stroh r.n. <-(e)s>
bale of straw
Strohballen r.m. <-s, ->

2. straw (single dried stem):

straw
Strohhalm r.m. <-(e)s, -e>
to chew a straw
auf einem Strohhalm kauen
to draw straws
losen
to draw straws
Streichhölzchen ziehen

3. straw (drinking tube):

straw
Strohhalm r.m. <-(e)s, -e>
straw
Trinkhalm r.m. <-(e)s, -e>
straw
Röhrli r.n. CH

4. straw pot. (worthless thing):

straw
Belanglosigkeit r.ż. <-, -en>
sb doesn't care a straw[or two straws], what ...
jdm ist völlig schnuppe, was ... pot.

5. straw pot. (straw hat):

straw
Strohhut r.m. <-(e)s, -hüte>

zwroty:

to be the straw that breaks the camel's back przysł.
der Tropfen sein, der das Fass zum Überlaufen bringt przysł.
to catch [or clutch][or grab] at straws
nach jedem Strohhalm greifen
to draw the short straw
den Kürzeren ziehen
to be the final [or last]straw
das Fass zum Überlaufen bringen
to have straws in one's hair esp Brit
übergeschnappt sein pot.
to make bricks without straw
auf Sand bauen
a straw in the wind
ein Vorzeichen r.n.

II. straw [strɔ:, Am esp strɑ:] RZ. modifier

straw (bale, hat, mat, roof):

straw
Stroh-
straw basket
geflochtener Korb
straw boater
steifer Strohhut
Wpis OpenDict

ballot RZ.

mail-in ballot POLIT. Am
Stimmzettel für die Briefwahl r.m.
Wpis OpenDict

ballot CZ.

to cast a ballot POLIT.
seine Stimme abgeben

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

ballot RZ. HR

ballot (Abstimmung)
Wahl r.ż.
Present
Iballot
youballot
he/she/itballots
weballot
youballot
theyballot
Past
Iballoted
youballoted
he/she/itballoted
weballoted
youballoted
theyballoted
Present Perfect
Ihaveballoted
youhaveballoted
he/she/ithasballoted
wehaveballoted
youhaveballoted
theyhaveballoted
Past Perfect
Ihadballoted
youhadballoted
he/she/ithadballoted
wehadballoted
youhadballoted
theyhadballoted
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Favours can be made with two, three, four or more straws.
en.wikipedia.org
Some areas of straw-mulched cropping continue to produce grains and vegetables.
en.wikipedia.org
These trapezoidal log frames are known as "dongchae", and are composed of two 10-meter-long logs tied together with straw rope.
en.wikipedia.org
The tombs were held in straw thatched buildings.
en.wikipedia.org
This may have been the last straw for her.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik