TOLL COLLECTOR po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

ˈtoll col·lec·tor RZ.

toll collector

Zöllner(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

w słowniku PONS

col·lec·tor [kəˈlektəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. collector (of objects):

collector

Sammler(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

stamp collector

Briefmarkensammler(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen>

2. collector (of payments):

collector

Gebühreneintreiber(in) r.m. (r.ż.)

collector of cash

Kassierer(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

tax collector

Steuereintreiber(in) r.m. (r.ż.)

3. collector ELEKT.:

collector

Stromabnehmer r.m. <-s, ->

toll¹ [təʊl, Am toʊl] RZ.

1. toll (for bridges, motorways):

toll

Zoll r.m. <-(e)s, Zölle>

toll

Maut r.ż. <-, -en> esp austr.

2. toll Am (for phone call):

toll

[Fernsprech]gebühr r.ż.

3. toll no pl (deaths, loss):

toll

Tribut r.m. <-(e)s, -e> przen.

malaria exacts a heavy toll of illness and death in this region

Malaria fordert viele Krankheits- und Todesfälle in dieser Region

casualty toll

Opferzahl r.ż.

to take its [or a]toll [on sb/sth]

seinen/ihren Tribut [von jdm/etw] fordern

I. toll² [təʊl, Am toʊl] CZ. cz. przech.

to toll a bell

eine Glocke läuten

to toll midnight/the hour bell

Mitternacht einläuten/die Stunde läuten

zwroty:

to toll the knell

das Ende bedeuten

II. toll² [təʊl, Am toʊl] CZ. cz. nieprzech.

toll bell:

toll

läuten

Wpis OpenDict

collector RZ.

bill collector

Schuldeneintreiber(in) r.m. i r.ż. pot.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

toll RZ. handel

toll

Benutzungsgebühr r.ż.

toll

Maut r.ż.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

toll RZ.

toll

Wegegeld

toll

Zoll

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

toll INFRASTR.

toll

Straßenbenutzungsgebühr

Present

I	toll
you	toll
he/she/it	tolls
we	toll
you	toll
they	toll

Past

I	tolled
you	tolled
he/she/it	tolled
we	tolled
you	tolled
they	tolled

Present Perfect

I	have	tolled
you	have	tolled
he/she/it	has	tolled
we	have	tolled
you	have	tolled
they	have	tolled

Past Perfect

I	had	tolled
you	had	tolled
he/she/it	had	tolled
we	had	tolled
you	had	tolled
they	had	tolled

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The career was seasonal; leech collectors could not work in the colder months because the leeches would not be particularly active.

en.wikipedia.org

Some collectors acquire numerous one-of-a-kind cups with matching saucers.

en.wikipedia.org

It was mailed to 1.2 million collectors twice a year.

en.wikipedia.org

Many books in the original format are now collector's items, and as such, their prices have gone up.

en.wikipedia.org

Recently, quilted fiber art wall hangings have become popular with art collectors.

en.wikipedia.org