Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
SAP
Auszubildende

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. trainee [ˌtreɪˈni:] RZ.

trainee
Auszubildende(r) r.ż.(r.m.) <-n, -n>
trainee
Trainee r.m. <-s, -s>
trainee
Praktikant(in) r.m. (r.ż.) <-en, -en>
management trainee
Führungsnachwuchs r.m. <-es> kein pl
nurse trainee
Krankenpflegeschüler(in) r.m. (r.ż.)

II. trainee [ˌtreɪˈni:] RZ. modifier

trainee manager
Management-Trainee r.m.
trainee teacher
Referendar(in) r.m. (r.ż.) <-s, -e>
trainee teacher
Probelehrer(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen> austr., CH
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Anwärterbezüge
trainees' remuneration
Ausbildungsbetrieb
apprenticing company (company that takes on trainees)
Auszubildende(r)
trainee
Trainee
trainee
Azubi
trainee
Volontär(in)
trainee
Azubine
[female] trainee
Gerichtsassessor(in)
trainee judge
Gerichtsreferendar(in)
judicial trainee

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

trainee RZ. HR

trainee
Auszubildende(r) r.ż.(r.m.)
trainee
Trainee r.m.
trainee
Volontär(in) r.m. (r.ż.)
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Trainee (Auszubildender, auch Praktikant)
trainee
Volontär
trainee

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

management trainee
Führungsnachwuchs r.m. <-es> kein pl
nurse trainee
Krankenpflegeschüler(in) r.m. (r.ż.)
trainee manager
Management-Trainee r.m.
trainee teacher
Referendar(in) r.m. (r.ż.) <-s, -e>
trainee teacher
Probelehrer(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen> austr., CH
of all our trainees, she has the least ability
von all unseren Auszubildenden ist sie am unfähigsten
Studenten und Auszubildende sind nicht sehr kaufkräftig
Students and trainees haven't got much money to spend
Ausbildungsbetrieb
apprenticing company (company that takes on trainees)
na, wie lässt sich denn der neue Lehrling an?
well, how is the new trainee getting on [or coming along] ?
[bei jdm/in etw C.] volontieren
to work as a trainee [or Am intern] [with sb/in sth]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

So far, it has trained over 20,000 trainees from government, non-government and private organizations.
en.wikipedia.org
It aims to match employers with trainees who want to acquire new skills, and incentivizes trainees by adding 50 per week to their unemployment benefits.
en.wikipedia.org
Trainees are exposed to methods of radiation detection and its health hazards.
en.wikipedia.org
The latter groups can be divided into three types; trainee "nain", "nain", and "sanggung".
en.wikipedia.org
It has international exchange programs with 19 universities in eight countries, exchanging students and trainees every year.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
vocational non-formal training of construction workers, during which trainees built school buildings, classrooms, hostels, workshops and toilets.
[...]
www.giz.de
[...]
die fachpraktische non-formale Qualifizierung von Bauhandwerkern, bei der die Auszubildenden während der Ausbildung Schulgebäude, Klassenzimmer, Wohnheime, Werkstätten, Toiletten, usw. errichteten.
[...]
www.giz.de
[...]
First-year trainee welders at a vocational school in Kragujevac.
[...]
www.giz.de
[...]
Auszubildende zum Schweißer im ersten Lehrjahr an einer beruflichen Schule in Kragujevac.
[...]
www.giz.de
[...]
‘Former trainees are already running some of the courses themselves and the costs of training will be covered in future by the course fees, the membership dues of the local jewellers’ guilds, and the hiring out of tools and machines.’
[...]
www.giz.de
[...]
„Schon jetzt leiten ehemalige Auszubildende einige der Kurse und die Kosten für die Trainings tragen sich zukünftig aus den Kursgebühren, den Mitgliedsbeiträgen der lokalen Juweliers-Gilden und den Verleih der Werkzeuge und Maschinen.“
[...]
www.giz.de
[...]
The three vocational training centres for several thousand technical and commercial trainees must be built within the next three years.
[...]
www.giz.de
[...]
Die drei Berufsschulzentren für mehrere tausend Auszubildende in technischen und kaufmännischen Berufen sollen in den nächsten drei Jahren gebaut werden.
[...]
www.giz.de
[...]
First academic year with 300 qualified trainees
[...]
www.giz.de
[...]
Das erste Studienjahr mit 300 Auszubildenden wurde abgeschlossen
[...]
www.giz.de

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "trainees" w innych językach

angielski
arabski