INTERFACE ROUTINE po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

interface routine [ˌɪntəfeɪsruːˈtiːn] RZ. INF.

interface routine

routine r.ż. di interfaccia

routine di interfaccia

interface routine

scheda, routine, software di interfaccia INF.

interface board, routine, software

I. routine [Brit ruːˈtiːn, Am ruˈtin] RZ.

1. routine (regular procedure):

routine

routine r.ż. (of di)

the daily routine

la routine quotidiana

office routine

ordinaria amministrazione

government routine

ordinaria pratica governativa

to establish a routine (at work)

stabilire una procedura

to establish a routine (for spare time)

impiegare il tempo libero

as a matter of routine

sistematicamente

2. routine (drudgery):

routine

routine r.ż. (of di)

it would be a break from routine

sarebbe un bel cambiamento dalla solita routine

3. routine (act):

routine MUZ., TEATR

numero r.m.

a song and dance routine

un numero di canto e di ballo

4. routine (obvious act):

routine pot., pej.

scena r.ż.

routine pot., pej.

messinscena r.ż.

don't give me that routine!

non fare la solita messinscena!

5. routine INF.:

routine

routine r.ż.

input, main routine

routine di entrata, principale

6. routine (sequence of exercises):

routine

programma r.m. (di repertorio)

II. routine [Brit ruːˈtiːn, Am ruˈtin] PRZYM.

1. routine (normal):

routine check, enquiry, matter, mission

di routine

it's fairly routine

è abbastanza normale

routine procedure

la procedura abituale

routine maintenance (of vehicle, building)

manutenzione ordinaria

2. routine (uninspiring):

routine task

routinario

routine lifestyle, performance

monotono, noioso

I. interface [Brit ˈɪntəfeɪs, Am ˈɪn(t)ərˌfeɪs] RZ.

1. interface INF.:

interface

interfaccia r.ż. also przen. (between tra; with con)

2. interface TECHNOL.:

interface

giunzione r.ż. (between tra; with con)

II. interface [Brit ˈɪntəfeɪs, Am ˈɪn(t)ərˌfeɪs] CZ. cz. przech.

1. interface INF.:

interface

interfacciare

2. interface TECHNOL.:

interface

connettere, collegare (to a; with con)

3. interface MODA:

interface

intelare

III. interface [Brit ˈɪntəfeɪs, Am ˈɪn(t)ərˌfeɪs] CZ. cz. nieprzech.

interface

connettersi (to a; with con)

I. routine [ru:·ˈti:n] RZ.

1. routine a. INF.:

routine

routine r.ż. ndm.

he went into his usual routine pot.

ha rifatto la solita storia

2. routine of dancer:

routine

numero r.m.

II. routine [ru:·ˈti:n] PRZYM.

1. routine (regular):

routine

abituale

routine inspection

di routine

routine medical case

molto comune

2. routine (uninspiring):

routine

monotono, -a

I. interface [ˈɪn·t̬ɚ·feɪs] RZ. a. FIZ., INF.

interface

interfaccia r.ż.

user interface

interfaccia utente

graphic/parallel/serial interface

interfaccia grafica/parallelo/seriale

II. interface [ˈɪn·t̬ɚ·feɪs] CZ. cz. nieprzech. INF.

to interface with sth

connettersi con

III. interface [ˈɪn·t̬ɚ·feɪs] CZ. cz. przech. INF.

interface

interfacciare

Present

I	interface
you	interface
he/she/it	interfaces
we	interface
you	interface
they	interface

Past

I	interfaced
you	interfaced
he/she/it	interfaced
we	interfaced
you	interfaced
they	interfaced

Present Perfect

I	have	interfaced
you	have	interfaced
he/she/it	has	interfaced
we	have	interfaced
you	have	interfaced
they	have	interfaced

Past Perfect

I	had	interfaced
you	had	interfaced
he/she/it	had	interfaced
we	had	interfaced
you	had	interfaced
they	had	interfaced

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

No music was permitted on the field so that players could watch the routine moving about them and keep the line.

en.wikipedia.org

It also showcased their dance routines and individual tricks.

en.wikipedia.org

Their kick routine took fourth in state in 2010.

en.wikipedia.org

In either type of competition, the choice of music and the way the routine reflects the music is important.

en.wikipedia.org

People get in routines and like to stick with them if they are working out.

en.wikipedia.org