PRIORITY po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

I. priority [Brit prʌɪˈɒrɪti, Am praɪˈɔrədi] RZ.

1. priority C (main concern):

priority

priorità r.ż.

the main or highest priority

la massima priorità

to get one's priorities right, wrong

definire correttamente, in modo errato l'ordine delle priorità

2. priority U (prominence):

priority

priorità r.ż.

to have or take priority over sth

avere la priorità su qc

to get priority

avere la priorità

3. priority MOT.:

priority

precedenza r.ż.

priority to the right

precedenza a destra

II. priority [Brit prʌɪˈɒrɪti, Am praɪˈɔrədi] PRZYM.

priority case, debt, expense, mail, call

prioritario

priority appointment

più importante

priority share [praɪˈɒrətɪʃeə(r), -ˈɔːr-] RZ. GOSP.

priority share

azione r.ż. privilegiata

budgetary policy, priority

di bilancio

overriding priority

assoluto

to emerge as an influence, priority

risultare influente, prioritario

włoski

angielski

prioritariamente

with priority

priorità

priority uncountable

in ordine di priorità

in order of priority

avere la priorità su qc

to have first call on sth, to have or take priority over sth

priorità

priority

precedenza

priority

precedenza a destra

priority to the right

precedenza

priority

dare la precedenza a qc

to give priority to sth

prioritario caso, chiamata, debito, spesa

priority attrib.

azione privilegiata

priority share

w słowniku PONS

angielski

włoski

I. priority <-ies> [praɪ·ˈɔ:·rə·t̬i] RZ.

1. priority (being most important):

priority

priorità r.ż.

priority in time

precedenza r.ż.

2. priority pl (order of importance):

priority

priorità r.ż. pl

to get one's priorities right

stabilire quali sono i propri obiettivi prioritari

to set priorities

stabilire le priorità

II. priority [praɪ·ˈɔ:·rə·t̬i] PRZYM.

1. priority (of utmost importance):

priority

prioritario, -a

2. priority a. FIN.:

priority claim, right

prioritario, -a

top priority RZ.

top priority

priorità r.ż. assoluta

high priority

massima importanza

włoski

angielski

priorità

priority

prioritario (-a)

priority

precedenza

priority

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Such financial assistance could expedite the completion of the defensive system, which has long been delayed by budgetary shortfalls.

en.wikipedia.org

A defeat on a budgetary vote is one such way by which supply can be denied.

en.wikipedia.org

The small school program was suspended due to budgetary concerns.

en.wikipedia.org

This allowed the county to have the organizational and budgetary framework of a de jure municipality, but it was still formally styled as a county.

en.wikipedia.org

Government budgetary deficits swelled, as did large social security cost overruns and the huge operating losses incurred by a number of public-sector industries.

en.wikipedia.org