Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami.

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
комплиментах
operaio, -a

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

I. working class [Brit, Am ˈwərkɪŋ ˈˌklæs] RZ.

working class
classe r.ż. operaia
the working classes
le classi lavoratrici

II. working class [Brit, Am ˈwərkɪŋ ˈˌklæs] PRZYM.

working class area
popolare
working class background, family
operaio
working class life
da operaio
working class culture, London
operaio, proletario
working class person
della classe operaia, appartenente alla classe operaia
working class childhood
infanzia trascorsa in ambiente operaio

jumped-up [Brit, Am ˈˌdʒəmp ˈtəp] PRZYM. pej.

jumped-up clerk, waiter:

jumped-up
arricchito
jumped-up
borioso
you're just jumped-up working-class!
sei solo un arricchito!

solidly [Brit ˈsɒlɪdli, Am ˈsɑlədli] PRZYSŁ.

1. solidly (strongly):

solidly built
solidamente, in modo solido

2. solidly (densely):

solidly packed crowd
compatto
solidly packed earth
molto compatto

3. solidly (continuously):

solidly work, rain
continuamente
solidly work, rain
ininterrottamente

4. solidly (staunchly):

solidly conservative, socialist
al cento per cento
solidly respectable
perfettamente
they are solidly behind him
gli danno tutto il loro sostegno
it's a solidly working-class area
è una zona interamente operaia
włoski
włoski
angielski
angielski
proletariato (classe)
working class
proletario
working class attrib.
borgata
= an area on the outskirts of a city generally inhabited by poor or working class people
operaio POLIT., SOCJOL. famiglia, cultura
working class
operaio movimento, partito
working class
classe -a
working class, labour
ceto operaio
working class
coatto (coatta)
= young urban working class person with vulgar and sometimes violent behaviour
la periferia operaia
the working class suburb

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

working-class PRZYM.

working-class
operaio, -a
working-class background
umile

working class <-es> [ˈwɜ:r·kɪŋ·ˌklæs] RZ.

the working class
la classe operaia

ethos [ˈi:·θɑ:s] RZ.

ethos
ethos r.m.
the working-class ethos
i valori della classe operaia
włoski
włoski
angielski
angielski

I. popolano (-a) [po·po·ˈla:·no] RZ. r.m. (r.ż.)

popolano (-a)
working-class person

II. popolano (-a) [po·po·ˈla:·no] PRZYM. (persona)

popolano (-a)
working-class

borgata [bor·ˈga:·ta] RZ. r.ż.

1. borgata (piccolo centro):

borgata
village

2. borgata (rione):

borgata
working-class suburb

popolare1 [po·po·ˈla:·re] PRZYM.

1. popolare (gener):

popolare
popular

2. popolare (delle classi inferiori):

popolare
working-class
casa popolare
public housing unit
musica popolare
popular music
classe -a
working class
la classe -trice
the working class

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

the working class
la classe operaia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

They are ordinary working-class people who blame society for their sufferings.
en.wikipedia.org
Seating almost 700 it was the main entertainment venue in the primarily working-class neighbourhood.
en.wikipedia.org
The surviving historic buildings illustrate the forms and styles of buildings typically constructed in working-class suburban communities of the period.
en.wikipedia.org
The 1860 census for the borough illustrated the working-class nature of the people living there.
en.wikipedia.org
Yet, until 1888, these services were out of range of many of the working-class of the area.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "working-class" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
niemiecki
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
hiszpański
angielski
słoweński