Tłumaczenia dla hasła „międzynarodowego“ w niemiecko » polski słowniku

völkerrechtlich

dotyczący [lub odnoszący się do] prawa międzynarodowego

GATT-Liberalisierung POLIT., WIRTSCH

liberalizacja r.ż. handlu międzynarodowego (jako podstawowe zadanie układu GATT)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W ciągu pracy zawodowej zdobyła bogate doświadczenie w dziedzinie prawa karnego i prawa międzynarodowego, w szczególności międzynnarodowego prawa praw człowieka i międzynarodowego prawa humanitarnego.

pl.wikipedia.org

W 1964 stała się sprawczynią międzynarodowego skandalu.

pl.wikipedia.org

Immunitet jurysdykcyjny państwa jest więc instytucją prawa międzynarodowego publicznego, którego stosowanie nie jest ograniczone w czasie i nie podlega jednostronnemu uchyleniu przez inne państwo.

pl.wikipedia.org

Po 8 edycjach międzynarodowego konkursu filmów krótko i średnio metrażowych organizatorzy poszerzają konkurs o filmy pełnometrażowe.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w problematyce obrzędowości publicznej i promocji administracji samorządowej, w historii administracji gospodarczej oraz w zagadnieniach bezpieczeństwa międzynarodowego i polityki obronnej.

pl.wikipedia.org

Decyzję uzasadniał potrzebą wyboru władz posiadających pełen mandat wyborczy oraz niekorzystnymi następstwami przeciągającego się kryzysu dla gospodarki, stabilności społecznej i międzynarodowego wizerunku wyspy.

pl.wikipedia.org

Od najmłodszych lat zaskakiwał rzadko spotykanymi predyspozycjami do uprawiania tej dyscypliny, dzięki którym tytuł mistrza międzynarodowego uzyskał już w wieku 11 lat.

pl.wikipedia.org

Subsydiarność dotyczy w szczególności międzynarodowego prawa karnego.

pl.wikipedia.org

W 1989 roku jest twórcą międzynarodowego programu walki z katastrofalnymi powodziami w Bangladeszu.

pl.wikipedia.org

Konwencja zabrania pobierania za wydanie odpisu międzynarodowego opłaty wyższej niż za wydanie odpisu skróconego.

pl.wikipedia.org