oldish w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła oldish w angielski»hiszpański słowniku

childish [Am ˈtʃaɪldɪʃ, Brit ˈtʃʌɪldɪʃ] PRZYM.

1. childish (immature):

childish attitude/prank/remark

infantil

childish attitude/prank/remark

pueril

don't be so childish!

¡no seas tan infantil!

don't be so childish!

¡no seas niño!

2. childish (typical of a child):

childish

infantil

oldie [Am ˈoʊldi, Brit ˈəʊldi] RZ. pot.

1. oldie (book, film etc):

oldie

clásico r.m.

a golden oldie

un viejo éxito

2. oldie (person):

oldie Brit

vejete r.m. pot.

oldie Brit

viejales r.m. Hiszp. pot.

faddish [Am ˈfædɪʃ, Brit ˈfadɪʃ], faddy [ˈfædi] PRZYM.

1. faddish (fussy, choosy):

faddish

maniático

faddish

mañoso LatAm

2. faddish (too trendy) Am:

those shoes are really faddish

estos zapatos van a pasarse de moda rápido

goodish [Am ˈɡʊdɪʃ, Brit ˈɡʊdɪʃ] PRZYM. Brit pot.

1. goodish (quite good):

goodish

bastante bueno

2. goodish (considerable):

there was a goodish number of replies

hubo bastantes respuestas

modish [Am ˈmoʊdɪʃ, ˈmɑdɪʃ, Brit ˈməʊdɪʃ] PRZYM.

modish outfit/design

de moda

modish outfit/design

a la moda

modish idea/expression

de moda

modish idea/expression

in adj inv pot.

radish [Am ˈrædɪʃ, Brit ˈradɪʃ] RZ.

radish

rabanito r.m.

radish

rábano r.m.

prudish [Am ˈprudɪʃ, Brit ˈpruːdɪʃ] PRZYM.

prudish

mojigato

prudish

gazmoño

laddish [Am ˈlædɪʃ, Brit ˈladɪʃ] PRZYM. Brit pot.

laddish

machista

caddish [Am ˈkædɪʃ, Brit ˈkadɪʃ] PRZYM. pot., przest.

caddish act

canallada r.ż.

caddish fellow

bellaco r.m. arch. or żart.

caddish fellow

canalla r.m.

reddish [Am ˈrɛdɪʃ, Brit ˈrɛdɪʃ] PRZYM.

reddish

rojizo

oldish w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła oldish w angielski»hiszpański słowniku

coldish [ˈkoʊl·dɪʃ] PRZYM.

coldish

fresquito, -a

childish [ˈtʃaɪl·dɪʃ] PRZYM. pej.

childish

infantil

childish

achiquillado, -a Mex

don't be childish!

¡no seas niño!

oldie [ˈoʊl·di] RZ.

oldie

clásico r.m.

an oldie but a goodie

antiguo, pero mítico

reddish [ˈred·ɪʃ] PRZYM.

reddish

rojizo, -a

radish <-es> [ˈræd·ɪʃ] RZ.

radish

rábano r.m.

prudish [ˈpru·dɪʃ] PRZYM.

prudish

mojigato, -a

faddish [ˈfæd·ɪʃ] PRZYM., faddy [ˈfæd·i] PRZYM.

faddish

maniático, -a

faddish

mañoso, -a LatAm

I.Swedish [ˈswi·dɪʃ] PRZYM.

Swedish

sueco, -a

II.Swedish [ˈswi·dɪʃ] RZ.

1. Swedish (person):

Swedish

sueco(-a) r.m. (r.ż.)

2. Swedish JĘZ.:

Swedish

sueco r.m.

I.Kurdish PRZYM.

Kurdish

kurdo, -a

II.Kurdish RZ.

1. Kurdish (person):

Kurdish

kurdo(-a) r.m. (r.ż.)

2. Kurdish JĘZ.:

Kurdish

kurdo r.m.

I.Yiddish [ˈjɪd·ɪʃ] PRZYM.

Yiddish

yiddish

II.Yiddish [ˈjɪd·ɪʃ] RZ.

Yiddish

yiddish r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

If, like me you have a certain fondness of oldish things, things that make you sigh and say aah you will understand the dilemma.

www.derryjournal.com

An oldish woman pulled down my pants...

www.hindustantimes.com

It happens that just that quickly, especially if you're an oldish man with nothing better to do.

adequateman.deadspin.com

He might be an oldish dog, but he can certainly learn new tricks.

www.stuff.co.nz

It's an oldish tulip, first introduced in 1969, but has always been popular.

www.independent.co.uk

Still, even for the oldish guard there remain vivid flashes of relative youth.

grantland.com

We're the old or at least oldish guard now, but our memories of that first cartoon sale are still fresh.

www.newyorker.com

He was on the oldish sidearound the end of the twenties or so.

en.wikipedia.org