W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.design [Am dəˈzaɪn, Brit dɪˈzʌɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design

1.1. design C or U:

design (of product, car, machine)

diseño r.m.

design (drawing)

diseño r.m.

design (drawing)

boceto r.m.

the design of the course has many flaws

el curso está muy mal estructurado or planeado

przyd. design department

departamento r.m. de diseño

design engineer

ingeniero r.m. en diseño / ingeniera r.ż. en diseño

a design fault

un defecto de diseño

design patent

patente r.ż. de diseño

it's still at the design stage

todavía lo están diseñando

design studio

estudio r.m. de diseño

design technology

tecnología r.ż. de diseño

1.2. design C or U (pattern, decoration):

design

diseño r.m.

design

motivo r.m.

design

dibujo r.m.

1.3. design C or U (product, model):

design

modelo r.m.

2.1. design U SZT.:

design

diseño r.m.

to study design

estudiar diseño

2.2. design U (style):

design

estilo r.m.

design

líneas r.ż. l.mn.

3.2. design <designs, pl > (intentions):

design

propósitos r.m. l.mn.

design

designios r.m. l.mn. lit.

to have designs on sth/sb

tener los ojos puestos en algo/alguien

II.design [Am dəˈzaɪn, Brit dɪˈzʌɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design

2.2. design <designed, im. cz. przeszł. >:

a statement designed to reassure the public

una declaración destinada a tranquilizar al público

web design RZ. U

- Pokaż synonimy dla web design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła web design

web design

diseño r.m. de páginas web

graphic design RZ. U

- Pokaż synonimy dla graphic design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła graphic design

graphic design

diseño r.m. gráfico

intelligent design RZ. U

- Pokaż synonimy dla intelligent design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła intelligent design

intelligent design

diseño r.m. inteligente

interior design RZ. U

- Pokaż synonimy dla interior design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła interior design

interior design

interiorismo r.m.

Tłumaczenia dla hasła design w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła design w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.design [dɪˈzaɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design

1. design (plan):

to design sth (for sb)

planear algo (para alguien)

II.design [dɪˈzaɪn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design

design

hacer diseños

III.design [dɪˈzaɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design

1. design (plan):

design

diseño r.m.

2. design (sketch):

design

bosquejo r.m.

3. design (pattern):

design

dibujo r.m.

4. design bez l.mn. (intention):

design

propósito r.m.

to do sth by design

hacer algo adrede

5. design pl pot. (dishonest intentions):

design

malas intenciones r.ż. l.mn.

to have designs on a championship

pretender un campeonato

IV.design [dɪˈzaɪn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design

design

de diseño

graphic design RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla graphic design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła graphic design

graphic design

diseño r.m. gráfico

industrial design RZ.

- Pokaż synonimy dla industrial design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła industrial design

industrial design

diseño r.m. industrial

web-page design RZ. bez l.mn. INF.

- Pokaż synonimy dla web-page design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła web-page design

web-page design

diseño r.m. de páginas web

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

obsolete method, design

obsoleto, -a

Tłumaczenia dla hasła design w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

diseño industrial

industrial design

escenografía

set design

diseño de página tb. INF.

page design

diseño

design

diseño ergonómico

ergonomic design

trazado

design

figurín (dibujo)

fashion design [or drawing]

more by accident than design

más por casualidad que por otra cosa

to design sth (for sb)

planear algo (para alguien)

to design sth for sb/sth

concebir algo para alguien/algo

to do sth by design

hacer algo adrede

to print a design on a T-shirt

estampar un dibujo en una camiseta

I don't like modern design at all

el diseño moderno me parece un horror

Tłumaczenia dla hasła design w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Computer-assisted design and fabrication are reshaping manufacturing. www.cnbc.com

Ingenuous design creates the illusion of overpowered champions. www.popmatters.com

The front-end skirt design was modified during 2010. en.wikipedia.org

Design tools include service scenarios (which describe the interaction) and use cases (which illustrate the detail of time sequences in a service encounter). en.wikipedia.org

Stage design became one of his passions, possibly in reaction against his upbringing. en.wikipedia.org

The torpedo was of a straight-running unguided design, controlled by a gyroscope. en.wikipedia.org

The result was one of the most pleasing and harmonious cityscapes in the history of urban design. en.wikipedia.org

As design of this overran, causing delays into 1999, this was abandoned in favour of more traditional signalling. en.wikipedia.org

The landing gear is of a bicycle design, with a main wheel and a nose wheel, plus wing tip skids. en.wikipedia.org

The most common is a daisy wheel, or hexafoil which, in its simplest form, is a six petal flower design. www.cnn.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	design
you	design
he/she/it	designs
we	design
you	design
they	design

design w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła design w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.design [Am dəˈzaɪn, Brit dɪˈzʌɪn] RZ.

1.1. design C or U:

1.2. design C or U (pattern, decoration):

1.3. design C or U (product, model):

2.1. design U SZT.:

2.2. design U (style):

3.1. design C (plan):

3.2. design <designs, pl > (intentions):

II.design [Am dəˈzaɪn, Brit dɪˈzʌɪn] CZ. cz. przech.

1. design (devise):

2.1. design <designed, im. cz. przeszł. >:

2.2. design <designed, im. cz. przeszł. >:

web design RZ. U

graphic design RZ. U

intelligent design RZ. U

interior design RZ. U

Tłumaczenia dla hasła design w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

design w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła design w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.design [dɪˈzaɪn] CZ. cz. przech.

1. design (plan):

2. design (intend):

II.design [dɪˈzaɪn] CZ. cz. nieprzech.

III.design [dɪˈzaɪn] RZ.

1. design (plan):

2. design (sketch):

3. design (pattern):

4. design bez l.mn. (intention):

5. design pl pot. (dishonest intentions):

IV.design [dɪˈzaɪn] PRZYM.

graphic design RZ. bez l.mn.

industrial design RZ.

web-page design RZ. bez l.mn. INF.

Tłumaczenia dla hasła design w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

design Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

design z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła design w hiszpański»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "design" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania