niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „aufpeitschen“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

auf|peit·schen CZ. cz. przech.

1. aufpeitschen (aufhetzen):

jdn aufpeitschen
to inflame [or rozdz. zł. work up] sb
jdn aufpeitschen (stärker)
to whip up sb rozdz. zł. into a frenzy
jdn zu neuen Übergriffen aufpeitschen
to inflame [or rozdz. zł. work up] sb into new attacks

2. aufpeitschen (entflammen):

etw aufpeitschen

3. aufpeitschen (aufbranden lassen):

etw aufpeitschen
to whip up sth rozdz. zł.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jdn zu neuen Übergriffen aufpeitschen
to inflame [or rozdz. zł. work up] sb into new attacks

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Der andere treibende Kraft hinter diesen Newsletter zu spät, war von Kurs dass wir keine neuen Features, um bekannt zu geben.

Also, in letzter Sekunde auf unserer Weg in die Arbeit heute Vormittag in der Tat, wir aufgepeitscht eine weitere einfache 1-Klick - dieser Zeit die weltweit am weitesten verbreitete Wiki-Software, bereits auf unserer fortschrittlichen Abschnitt MediaWiki!

https:

en.w757.com

The other DRIVING force behind this newsletter being late, was of course that we had no new features to announce.

So, at the last second on our way into work this morning in fact, we whipped up another easy 1-click, this time the world’s most popular wiki software, already available on our advanced section, MediaWiki!

https://panel.dreamhost.com...

en.w757.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "aufpeitschen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文