Tłumaczenia dla hasła „kartographisch“ w niemiecko » polski słowniku

I . kartogra̱phisch [karto​ˈgraːfɪʃ] PRZYM.

kartographisch

kartograficzny

II . kartogra̱phisch [karto​ˈgraːfɪʃ] PRZYSŁ.

kartographisch

kartograficznie

kartographisch erfassen

odwzorowywać [f. dk. odwzorować] kartograficznie

Przykładowe zdania ze słowem kartographisch

kartographisch erfassen

odwzorowywać [f. dk. odwzorować] kartograficznie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So hat er sich neben seiner kartographischen Arbeit unter anderem mit Druckgrafik, städtebaulichen Maßnahmen, Flussregulierungen und dem Bau von Schiffen und Mühlen befasst.

de.wikipedia.org

1908 wurde er zum k.u.k. Hoflieferanten ernannt und durfte das Unternehmen fortan k.u.k. Hof-Kartographische Anstalt nennen.

de.wikipedia.org

Seine besondere Aufmerksamkeit galt der Genauigkeitssteigerung von Kreisablesungen, der Herstellung von Kreisteilmaschinen und den Instrumenten zur optischen Entfernungsmessung für kartographische Zwecke.

de.wikipedia.org

Zwei erhalten gebliebene Verlagskataloge von 1677 und 1682 verzeichnen jedoch weitaus mehr Kunstdrucke, als kartographisches Material.

de.wikipedia.org

Im Einklang mit der Politik seiner Epoche hielt er die wertvollen kartographischen Informationen geheim und das Werk blieb ein Einzelexemplar.

de.wikipedia.org

Ihr wissenschaftliches Werk umfasst rund 250 Publikationen, darunter mehrere Monographien zu kartographischen Themen sowie zahlreiche Artikel in den wichtigsten Fachjournalen der Geographie und Kartographie.

de.wikipedia.org

Innerhalb der kartographischen Syntax werden solche Daten als Beleg herangezogen, dass Satzstrukturen sprachübergreifend fest gegliedert und nicht chaotisch oder zufällig sind.

de.wikipedia.org

Bei diesen Feldstudien wurden Wasser- und Gesteinsproben genommen, fotografische und kinematografische Aufnahmen gefertigt sowie eine kartographische Aufnahme vorgenommen.

de.wikipedia.org

Kartographische Visualisierung ist die Umsetzung von z. B. statistischem Datenmaterial in kartographische Ausdrucksformen.

de.wikipedia.org

Er war ein leidenschaftlicher Sammler von kartographischen und topographischen Zeichnungen.

de.wikipedia.org