Tłumaczenia dla hasła „mundgerecht“ w niemiecko » polski słowniku

I . mụndgerecht PRZYM.

mundgerecht

łatwy do pogryzienia

Kartoffeln kochen und in mundgerechte Stücke schneiden

ugotować ziemniaki i pokroić na małe kawałki

II . mụndgerecht PRZYSŁ. fig

mundgerecht darstellen:

mundgerecht

w sposób łatwy do przyjęcia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Erzeugnisse von mehr als mundgerechter Größe, die mit Schokolade umhüllt sind (Schokoladenanteil weniger als 25 Prozent bezogen auf das Gesamtgewicht), sind keine „gefüllten Schokoladen“.

de.wikipedia.org

Viele schneiden ihr Essen ganz in mundgerechte Happen.

de.wikipedia.org

Trifft der Egel auf größere Beutetiere, kann er sie anfallen und mit Hilfe seiner Kiefer das Gewebe anschneiden und in mundgerechte Stücke zerteilen.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung werden größere grüne Bohnen geputzt, abgefädelt und in mundgerechte Stücke geschnitten.

de.wikipedia.org

Der entstehende Laib wird vor dem Essen in mundgerechte Stücke geschnitten.

de.wikipedia.org

Anschließend wird es gerollt und die Rollen in mundgerechte Stücke geschnitten.

de.wikipedia.org

Danach wird das Fleisch in mundgerechte Stücke geschnitten.

de.wikipedia.org

Jungtiere ernähren sich von Ameisen und anderen „mundgerechten“ Kleintieren.

de.wikipedia.org

Pralinen sind Erzeugnisse in mundgerechter Größe mit einem Schokoladenanteil von 25 Prozent oder mehr bezogen auf das Gesamtgewicht.

de.wikipedia.org

Sushi wird in mundgerechten Stücken optisch ansprechend zubereitet serviert.

de.wikipedia.org