Tłumaczenia dla hasła „ulżyło“ w polsko » niemiecki słowniku

komuś ulżyło [na sercu]

jdm ist es leichter ums Herz geworden

Tłumaczenia dla hasła „ulżyło“ w niemiecko » polski słowniku

wir sind heilfroh

ulżyło nam

sie war heilfroh, dass ...

ulżyło jej, że...

sie war spürbar erleichtert

wyraźnie jej ulżyło

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mike był wściekły, ale nazajutrz ochłonął i ulżyło mu, że nie było romansu.

pl.wikipedia.org

Zakończenie marszu w żaden sposób nie ulżyło losowi jeńców.

pl.wikipedia.org

Tym razem przyjął do wiadomości diagnozę, bo jak sam napisał: „ulżyło mi, kiedy dowiedziałem się co mi jest”.

pl.wikipedia.org