puntillitas w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła puntillitas w hiszpański»angielski słowniku

puntillismo RZ. r.m.

puntillismo

pointillism

puntillista PRZYM. RZ. r.m. i r.ż.

puntillista

pointillist

puntilla RZ. r.ż.

1. puntilla (en tauromaquia):

puntilla

dagger (used to administer the coup de grâce in a bullfight)

dar la puntilla

to administer the coup de grâce

se dio la puntilla a esta práctica

they put an end to this practice

2. puntilla (clavo):

puntilla

nail

3. puntilla (punta del pie):

de puntillas o LatAm en puntillas

on tiptoe

ponerse/andar de puntillas

to stand/walk on tiptoe

entró de puntillas para no despertar al niño

she tiptoed into the room so as not to wake the child

4. puntilla (encaje):

puntilla

lace edging

5. puntilla (península):

puntilla

spit

puntilla

headland

puntillero (puntillera) RZ. r.m. (r.ż.)

puntillero (puntillera)

bullfighter who administers the coup de grâce with the → puntilla

Zobacz też puntilla

puntilla RZ. r.ż.

1. puntilla (en tauromaquia):

puntilla

dagger (used to administer the coup de grâce in a bullfight)

dar la puntilla

to administer the coup de grâce

se dio la puntilla a esta práctica

they put an end to this practice

2. puntilla (clavo):

puntilla

nail

3. puntilla (punta del pie):

de puntillas o LatAm en puntillas

on tiptoe

ponerse/andar de puntillas

to stand/walk on tiptoe

entró de puntillas para no despertar al niño

she tiptoed into the room so as not to wake the child

4. puntilla (encaje):

puntilla

lace edging

5. puntilla (península):

puntilla

spit

puntilla

headland

puntillazo RZ. r.m.

puntillazo

coup de grâce (administered using the → puntilla)

Zobacz też puntilla

puntilla RZ. r.ż.

1. puntilla (en tauromaquia):

puntilla

dagger (used to administer the coup de grâce in a bullfight)

dar la puntilla

to administer the coup de grâce

se dio la puntilla a esta práctica

they put an end to this practice

2. puntilla (clavo):

puntilla

nail

3. puntilla (punta del pie):

de puntillas o LatAm en puntillas

on tiptoe

ponerse/andar de puntillas

to stand/walk on tiptoe

entró de puntillas para no despertar al niño

she tiptoed into the room so as not to wake the child

4. puntilla (encaje):

puntilla

lace edging

5. puntilla (península):

puntilla

spit

puntilla

headland

puntilloso (puntillosa) PRZYM.

puntilloso (puntillosa)

particular

puntilloso (puntillosa)

punctilious

puntillitas w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła puntillitas w hiszpański»angielski słowniku

puntilla [pun·ˈti·ja, -ʎa] RZ. r.ż.

1. puntilla (encaje):

puntilla

lace (edging)

2. puntilla (del pie):

de puntillas

on tiptoe

andar de puntillas

to walk on tiptoe

ponerse de puntillas

to stand on tiptoe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ensalada, bocatas y las puntillitas con guindilla y huevo frito que los que conocéis, ya conocéis y los que no, no sé a qué esperáis.

www.magopepo.com

Cádiz tiene uno de los mercados de pescado más bonitos y espectaculares del mundo, a donde llegan diariamente casi vivos acedías, pijotas, urta, cazón, salmonetes, puntillitas, doradas, lubinas, chocos...

www.excelenciasgourmet.com