créancier w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła créancier w francuski»angielski słowniku

créanc|ier (créancière) [kʀeɑ̃sje, ɛʀ] RZ. r.m. (r.ż.)

créancier (créancière)

creditor

créancier hypothécaire/privilégié

secured/preferential creditor

créancier gagiste

lienor

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

nanti (nantie) créancier

secured

créancier/débiteur hypothécaire

mortgagee/mortgager

désintéresser créancier

to pay off

pressant (pressante) créancier, vendeur

insistent

nantir créancier

to give [sb] security

régler créancier, fournisseur, notaire

to pay

Tłumaczenia dla hasła créancier w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

creditor HAND., FIN.

créancier/-ière r.m./r.ż.

mortgagee

créancier/-ière r.m./r.ż. hypothécaire

preferred creditor FIN.

créancier/-ière r.m./r.ż. prioritaire

créancier w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła créancier w francuski»angielski słowniku

créancier (-ière) [kʀeɑ͂sje, -jɛʀ] RZ. r.m., r.ż. FIN.

créancier (-ière)

creditor

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

désintéresser créancier

to pay off

Tłumaczenia dla hasła créancier w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

creditor

créancier r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le seul élément du plan de son prédécesseur qui sera maintenu fut la déclaration d'insolvabilité (défaut de paiement) face aux créanciers du pays.

fr.wikipedia.org

Le plan argentin de conversion de dette a pour conséquence des pertes sévères pour les créanciers privés.

fr.wikipedia.org

Les créanciers ont accepté que la dette du groupe qui s'élevait à 280 millions d’euros soit réduite à 62 millions.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas de figure, l'entreprise reste le créancier.

fr.wikipedia.org

On distingue les créanciers privilégiés des créanciers chirographaires.

fr.wikipedia.org

Une procédure "de mise en faillite" est initiée par les principaux créanciers du club.

fr.wikipedia.org

C'est alors que les créanciers font leur retour.

fr.wikipedia.org

Une créance peut être civile pour le créancier et commerciale pour le débiteur ou réciproquement selon la nature de l'obligation et la qualité des parties.

fr.wikipedia.org

Le pays endetté peut alors recourir à la restructuration de sa dette avec l'accord des créanciers.

fr.wikipedia.org

Le roi refuse de payer pour les funérailles de son conjoint, et d'empêcher les créanciers de faire l'inventaire de ses propres biens personnels et bijoux.

fr.wikipedia.org