individualité w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła individualité w francuski»angielski słowniku

individualité [ɛ̃dividɥalite] RZ. r.ż.

1. individualité (indentité):

individualité

individuality

2. individualité (originalité):

individualité

individuality

3. individualité (personnalité):

individualité

personality

Tłumaczenia dla hasła individualité w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

selfhood

individualité r.ż.

individuality

individualité r.ż.

individualité w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła individualité w francuski»angielski słowniku

individualité [ɛ̃dividɥalite] RZ. r.ż.

individualité

individuality

individualité (nouveauté)

originality

avoir un style d'une forte individualité

to have a highly individual style

Tłumaczenia dla hasła individualité w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

individuality

individualité r.ż.

individualité Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

avoir un style d'une forte individualité

to have a highly individual style

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'individualité du sujet devient alors secondaire par rapport au travail di maniera sur les espaces et les formes.

fr.wikipedia.org

Tout ce qui relève de l'individualité s'efface devant la mission transcendante et historique de l'ordre monastique.

fr.wikipedia.org

Outre ses individualités, le groupe est également caractérisé par sa réputation qui évolue en fonction des actions du joueur.

fr.wikipedia.org

Tout est à la fois individualité et partie d’un ensemble.

fr.wikipedia.org

Il ne fixait jamais de norme à ses étudiants, préférant respecter leur individualité.

fr.wikipedia.org

L'intention est ce qui donne à l'essence une existence matérielle et l'intention dépend de la psyché c'est-à-dire des préférences qui font l'individualité d'un organisme.

fr.wikipedia.org

Il s'est concentré sur leur personnalité et individualité.

fr.wikipedia.org

Par extension, on peut traduire ce terme par individualité.

fr.wikipedia.org

Cet espace est l'espace du neutre, où se neutralisent toute velléité, toute individualité et, bien sûr, tout engagement.

fr.wikipedia.org

Le ren est le nom de la personne et constitue une part de l'individualité du défunt.

fr.wikipedia.org