lotissement w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła lotissement w francuski»angielski słowniku

lotissement [lɔtismɑ̃] RZ. r.m.

1. lotissement (ensemble de parcelles):

lotissement

housing estate Brit

lotissement

subdivision Am

2. lotissement (parcelle):

lotissement

plot

lotissement

lot Am

3. lotissement (morcellement):

lotissement

dividing up

lotissement commercial

retail park

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

un lotissement communal

a council estate Brit

un lotissement communal

a government-subsidized housing development Am

Tłumaczenia dla hasła lotissement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

subdivision

lotissement r.m.

housing estate (small)

lotissement r.m.

housing estate (council-run)

lotissement r.m. HLM

council estate

lotissement r.m. de logements sociaux

housing development (small)

≈ lotissement r.m.

retail park

lotissement r.m. commercial

tract

lotissement r.m.

housing project (small)

≈ lotissement r.m. HLM

project (small)

≈ lotissement r.m. HLM

lotissement w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lotissement w francuski»angielski słowniku

lotissement [lɔtismɑ̃] RZ. r.m. (ensemble immobilier)

lotissement

housing estate

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dégagement d'un appartement, lotissement

passageway

Tłumaczenia dla hasła lotissement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

housing development

lotissement r.m.

housing estate

lotissement r.m.

housing scheme

lotissement r.m.

housing scheme

projet r.m. de construction de lotissement

a council estate

un lotissement HLM

housing estate

lotissement r.m.

building lot

lotissement r.m.

lotissement Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

projet r.m. de construction de lotissement

housing scheme

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De 1879 à 1887, ces terres furent mises en lotissement.

fr.wikipedia.org

Les nouveaux lotissements construits depuis 2002 ont quasiment fait doubler la population du village.

fr.wikipedia.org

Au début des années 1990, la commune met en œuvre une politique d'aménagement et fait construire plusieurs lotissements.

fr.wikipedia.org

L'habitat est en grande majorité pavillonnaire, avec des lotissements datant des années 1980.

fr.wikipedia.org

Cela comprend un développement étendu dans les centres-villes détruits par la guerre et des lotissements préfabriqués monotones à la périphérie.

fr.wikipedia.org

Cette dernière est composée de poches monofonctionnelles : lotissements pavillonnaires, ensembles collectifs et zones industrielles ou commerciales.

fr.wikipedia.org

Son nom a été donné à l'allée qui dessert le lotissement parallèle à ces jardins.

fr.wikipedia.org

Et l’espace se partage entre lotissements récents de villas et habitat plus ou moins précaire.

fr.wikipedia.org

Un nouveau lotissement comprend onze maisons et six nouveaux pavillons individuels.

fr.wikipedia.org

Les années 1960 et 1970 virent la construction de lotissements pavillonnaires puis d’immeubles collectifs par la municipalité de gauche.

fr.wikipedia.org