angielsko » polski

I . field [fi:ld] RZ.

1. field (area):

field
pole r.n.

2. field SPORT:

field
boisko r.n.

3. field + l.poj./l.mn. cz. (contestants):

to lead the field
przewodzić stawce
to be ahead of the field
być na czele stawki

4. field (sphere of activity):

field
dziedzina r.ż.
field
pole r.n.
field of activity
zakres r.m. działalności

5. field (practical work):

in the field
w praktyce

II . field [fi:ld] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. field (raise team):

field
wystawiać [perf wystawić]

2. field (respond to):

to field sth
radzić [perf po-] sobie z czymś
quotient field MAT.
ciało ułamków r.n.
tensor field MAT.
pole tensorowe r.n.
splitting field MAT.
ciało rozkładu r.n.
retarding field ELEKT.
pole hamujące r.n.
ordered field MAT.
ciało uporządkowane r.n.
nuclear field
pole sił jądrowych r.n.

field day RZ. AM

field day → sports day

Zobacz też sports day

sports day RZ. Brit

field event RZ. SPORT

field glasses RZ.

field glasses
lornetka r.ż.

field mouse RZ.

field mouse
mysz r.ż. polna

field service RZ. GOSP.

field trip RZ. SZK., UNIW.

field trip
zajęcia l.mn. terenowe

input field RZ. INF.

key field RZ. INF.

key field
pole r.n. kluczowe (w bazie danych)

landing field RZ.

landing field → landing strip

Zobacz też landing strip

landing strip RZ.

playing field RZ.

playing field
boisko r.n.
level playing field GOSP.
równe reguły r.ż. l.mn. konkurencji

Przykładowe zdania ze słowem field

paddy [field]
pole r.n. ryżowe
to play the field
romansować
to lead the field
przewodzić stawce
depth [of field]
głębia ostrości
fallow ground [or field]
ugór r.m.
field of activity
zakres r.m. działalności
in the field
w praktyce
level playing field GOSP.
równe reguły r.ż. l.mn. konkurencji
to field sth
radzić [perf po-] sobie z czymś
field of vision
pole r.n. widzenia
to sow a field with wheat
obsiewać [perf obsiać] pole pszenicą
to lead the field in sth
mieć największe osiągnięcia na polu czegoś
to be ahead of the field
być na czele stawki
surge of fans onto the field
wtargnięcie r.n. kibiców na boisko

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Field studies have estimated that male pygmy hippos range over 1.85 km2, while the range of a female is between 0.4to(-)0.6 km2.
en.wikipedia.org
The center has a skate park, a swimming pool, an outdoor basketball pavilion, a lighted sports field, a playground, a.20 mile hike and bicycle trail, and lighted tennis courts.
en.wikipedia.org
Field shares are as a % of the total.
en.wikipedia.org
The effect is to average out the alternating pull of the magnetic field and so prevent the core from buzzing at twice line frequency.
en.wikipedia.org
The power to arbitrarily determine what constitutes legitimate cultural capital within a specific field is derived from symbolic capital.
en.wikipedia.org
She was a molecular biologist and a biophysicist, but her life was more unique than just her staggering achievements in the field of science.
tech.firstpost.com
Not only a whole new scientific field of investigation, but a community of scientists capable of doing it well has been created.
en.wikipedia.org
Second, putting these transgenic plants in the field would attract pests away from crops.
www.gizmodo.com.au
He has been actively involved in the obesity field for since 1998.
en.wikipedia.org
The field of navigation includes four general categories: land navigation, marine navigation, aeronautic navigation, and space navigation.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "field" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne