Tłumaczenia dla hasła „liczby“ w polsko » angielski słowniku

liczby wymierne

rational numbers

liczby kardynalne

cardinals

Tłumaczenia dla hasła „liczby“ w angielsko » polski słowniku

double figures

liczby r.ż. l.mn. dwucyfrowe

second power MAT.

kwadrat (liczby) r.m.

the third person singular

trzecia osoba r.ż. liczby pojedynczej

second power MAT.

druga potęga (liczby) r.ż.

preferred numbers l.mn.

liczby normalne (w normalizacji) r.ż. l.mn.

reduction in personnel

zmniejszenie r.n. liczby pracowników

separatrix MAT.

przecinek (w przedstawieniu liczby) r.m.

our plan had a snowball effect in creating new jobs

nasz plan spowodował lawinowy wzrost liczby nowych miejsc pracy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od drugiego wersu wypowiedź kierowana jest w 2 osobie liczby pojedynczej do zmarłego króla.

pl.wikipedia.org

Z liczby dwójkowej jest usuwana najbardziej znacząca cyfra (jedynka).

pl.wikipedia.org

Postulaty, że istnieją liczby kardynalne spełniające określonego rodzaju własności dużych liczb, noszą wspólną nazwę aksjomatów dużych liczb.

pl.wikipedia.org

Jest to płyta sklejona z nieparzystej liczby fornirów.

pl.wikipedia.org

Dużą wagę przyłożono do aerodynamiki i zmniejszenia liczby elementów stwarzających opór, jak druty usztywniające.

pl.wikipedia.org

Brak unikatowości logarytmu macierzy wynika z braku jednoznaczności logarytmu liczby zespolonej.

pl.wikipedia.org

Nie ma wiarygodnych obliczeń dotyczących liczby śmierci poprzez sati dokonanych w całym kraju.

pl.wikipedia.org

Tabor wojskowy (częściej używane w formie liczby mnogiej: tabory wojskowe) – przewoźne obozowisko, przemieszczające się wraz z armią.

pl.wikipedia.org

Okazało się, że szczury nie potrafią precyzyjnie odmierzyć dokładnej liczby.

pl.wikipedia.org

Sortowanie kubełkowe (ang. bucket sort) – jeden z algorytmów sortowania, najczęściej stosowany, gdy liczby w zadanym przedziale są rozłożone jednostajnie, ma on wówczas złożoność Θ(n).

pl.wikipedia.org