Tłumaczenia dla hasła „prepozno“ w słoweńsko » angielski słowniku

prepôzno PRZYSŁ.

prepozno

too late

Przykładowe zdania ze słowem prepozno

pohiti, sicèr bo prepozno

hurry up, otherwise it'll be too late

nikóli ni prepozno

it's never too late

po toči zvoníti je prepozno preg

it's no use crying over spilt milk

po tóči zvoniti je prepozno

there is no use crying over spilt milk

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zdravljenje je navadno najprej empirično, saj so lahko posledice prepozno začetega zdravljenja hude.

sl.wikipedia.org

Kozlevčar ne ve, kaj naj stori, in ko se odloči partizanu pomagati pri pobegu, je prepozno.

sl.wikipedia.org

Alfred se je med tem dvobojeval z baronom in tako ni več nobene ovire za njuno srečo, vendar je vse prepozno.

sl.wikipedia.org

Toda takrat je bilo že prepozno, da bi lahko ukrepali.

sl.wikipedia.org

Ko so se Špartanci zavedli, da nekaj ni prav, je bilo že prepozno.

sl.wikipedia.org

Kaj jih je doletelo, so ugotovili šele dan kasneje, 25. oktobra, vendar takrat je bilo že prepozno, saj je na italijanski strani zavladalo popolno razsulo.

sl.wikipedia.org

Poveljstvo nad obalnimi baterijami so dobili šele na dan napada, ko je bilo že prepozno.

sl.wikipedia.org

Njegova enota je navezala stike s partizani, vendar jim prebeg ni uspel, ker so prepozno dobili zvezo.

sl.wikipedia.org

Navkljub številnim odlikam je prišel prepozno in v premajhnem številu, da bi lahko v večji meri vplival na potek vojne.

sl.wikipedia.org

Njegova glavna knjiga je izšla eno leto pred njegovo smrtjo in je bilo prepozno, da bi vplivala na njegov uspeh.

sl.wikipedia.org