Tłumaczenia dla hasła „tǐ“ w chińsko-angielski słowniku

体 (體、躰) tǐ zob. też tī

1. 体:

体 tǐ

body

体 tǐ

part of the body

体弱

be weak [or delicate, frail]

2. 体:

体 tǐ

(state of a) substance

液体

liquid

天体

celestial body

3. 体:

体 tǐ

style

体 tǐ

form

文体

genre

文体

literary form

文体

style

4. 体 → 体裁

叙述体

narrative style

5. 体:

体 tǐ

aspect

完成体

perfect aspect

Zobacz też 体 tī

体 (體) tī

体 zob. też tǐ

体 tī

intimate

体 tī

personal

体 tī

confidential

草体 cǎo­tǐ

草体 → 草书

大体 dà­tǐ

1. 大体:

大体 dàtǐ

cardinal principle

大体 dàtǐ

general interest

大体 dàtǐ

common benefit

识大体

have the cardinal principles in mind

识大体

take common benefit into account

2. 大体:

大体 dàtǐ

generally

大体 dàtǐ

roughly

大体 dàtǐ

more or less

导体 dǎo­tǐ

导体 dǎotǐ

conductor

得体 dé­tǐ

得体 détǐ

suited to the occasion

得体 détǐ

appropriate

得体 détǐ

proper

胴体 dòng­tǐ

胴体 dòngtǐ

body

个体 gè­tǐ

个体 gètǐ

individual

个体 gètǐ

private

个体经济

individual economy

个体户

individual entrepreneur

个体户

self-employed labourer

个体户

micro-businessman

固体 gù­tǐ

固体 gùtǐ

solid

固体燃料

solid fuel

固体燃料火箭

solid-propellant rocket

固体燃料火箭

solid rocket

国体 guó­tǐ

1. 国体:

国体 guótǐ

state system

2. 国体:

国体 guótǐ

national prestige [or respect]

有失国体

damage national prestige

肌体 jī­tǐ

肌体 jītǐ

human body

肌体 jītǐ

organism

集体 jí­tǐ

集体 jítǐ

collective

集体所有制

collective ownership

集体宿舍

dormitory

集体宿舍

dorm

集体主义

collectivism

解体 jiě­tǐ

解体 jiětǐ

disintegration

解体 jiětǐ

breakup

解体 jiětǐ

falling apart

前苏联的解体

disintegration of the former Soviet Union

晶体 jīng­tǐ

晶体 jīngtǐ

crystal

晶体管

transistor

具体 jù­tǐ

1. 具体:

具体 jùtǐ

concrete

具体 jùtǐ

practical

具体步骤

concrete measures

具体化

concretization

2. 具体:

具体 jùtǐ

specific

具体 jùtǐ

particular

具体 jùtǐ

exact

他有他的具体任务。

He has his own specific duty.

3. 具体:

具体 jùtǐ

apply

具体 jùtǐ

implement

具体 jùtǐ

carry out

立体 lì­tǐ

1. 立体:

立体 lìtǐ

three-dimensional

立体 lìtǐ

stereoscopic

立体 lìtǐ

stereo

立体电影

3-D [or three-dimentional] film

立体声

stereo

立体声

stereophonics

立体声

stereo sound

立体声耳机

stereo headset

立体声耳机

stereophone

立体声音响

stereo

立体声音响

stereophony

2. 立体:

立体 lìtǐ

solid

立体几何

solid geometry

流体 liú­tǐ

流体 liútǐ

fluid

流体力学

fluid mechanics

流体力学

hydromechanics

裸体 luǒ­tǐ

裸体 luǒtǐ

nude

裸体 luǒtǐ

naked

裸体 luǒtǐ

stripped

裸体 luǒtǐ

in the nude

裸体画

nude painting

裸体模特

nude model

裸体浴场

naturalist [or nude] beach

媒体 méi­tǐ

媒体 méitǐ

(mass) media

媒体研究

media studies

多媒体

multimedia

气体 qì­tǐ

气体 qìtǐ

gas

躯体 qū­tǐ

躯体 qūtǐ

body