W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła blue chip w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.chip [Am tʃɪp, Brit tʃɪp] RZ.

- Pokaż synonimy dla chip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chip

2.1. chip GASTR. (wafer):

banana chips

rodajas de plátano frito

banana chips

patacones r.m. l.mn. Col

potato chips Am

papas r.ż. l.mn. fritas

potato chips Am

patatas r.ż. l.mn. fritas Hiszp.

potato chips Am

patatas r.ż. l.mn. a la inglesa Hiszp.

potato chips Am

papas r.ż. l.mn. chip Urug

2.2. chip GASTR. Brit (French fry):

chip

papa r.ż. frita

chip

patata r.ż. frita Hiszp.

chip

papa r.ż. a la francesa Col Mex

to be as cheap as chips

estar tirados or regalados

to be as cheap as chips

estar botados de precio And

to be as cheap as chips przyd. basket/pan

para freír papas

to be as cheap as chips przyd. basket/pan

para freír patatas Hiszp.

3. chip (counter) GRY:

chip

ficha r.ż.

they used it as a bargaining chip in the negotiations

lo usaron de baza en las negociaciones

to be in the chips Am

estar rico or boyante

to cash in one's chips pot., żart.

estirar la pata pot., żart.

to cash in one's chips pot., żart.

diñarla Hiszp. pot., żart.

to have had one's chips Brit pot. you've had your chips, mate

la jodiste, hermano wulg. slang

when the chips are down pot.

a la hora de la verdad

4. chip:

chip INF., ELEKTRON.

chip r.m.

5.1. chip SPORT (in soccer):

chip

bombita r.ż. (pase o tiro corto por encima de un jugador contrario)

5.2. chip SPORT:

chip, a. chip shot (in golf)

chip r.m. (golpe corto y seco que permite acceder al green)

chip, a. chip shot (in tennis)

toque r.m.

II.chip <im. cz. ter. chipping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. chipped> [Am tʃɪp, Brit tʃɪp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla chip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chip

2. chip (slice) GASTR.:

chip

cortar

chipped potatoes Brit

papas r.ż. l.mn. fritas

chipped potatoes Brit

patatas r.ż. l.mn. fritas Hiszp.

chipped potatoes Brit

papas r.ż. l.mn. a la francesa Col Mex

chipped beef Am

carne de vaca ahumada y cortada en rodajas finas

3. chip (in golf, tennis, soccer):

chip

levantar la pelota mediante un golpe corto y preciso

III.chip <im. cz. ter. chipping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. chipped> [Am tʃɪp, Brit tʃɪp] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla chip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chip

I.blue <bluer, bluest> [Am blu, Brit bluː] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla blue
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blue

2.1. blue (pornographic):

blue pot.

verde

blue pot.

porno adj inv

blue pot.

colorado Mex

2.2. blue (risqué):

blue

picante

blue

subido de color

blue

subido de tono

3. blue (unhappy):

blue esp Am

triste

blue esp Am

deprimido

4. blue POLIT. Brit:

blue pot.

conservador

II.blue [Am blu, Brit bluː] RZ.

- Pokaż synonimy dla blue
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blue

1. blue U (color):

blue

azul r.m.

dark/light blue

azul oscuro/claro

to vanish or disappear into the blue

esfumarse

she/it vanished or disappeared into the blue

se esfumó

she/it vanished or disappeared into the blue

se la/lo tragó la tierra

2. blue C Brit:

blue

deportista representante de Oxford o Cambridge

III.blue [Am blu, Brit bluː] CZ. cz. przech. Brit pot.

- Pokaż synonimy dla blue
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blue

Tłumaczenia dla hasła blue chip w angielski»hiszpański słowniku

blue chip PRZYM.

- Pokaż synonimy dla blue chip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blue chip

blue chip

puntero, -a

Tłumaczenia dla hasła blue chip w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.chip [tʃɪp] -pp- -pp- RZ.

- Pokaż synonimy dla chip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chip

1. chip (flake):

chip

pedazo r.m.

chip stone

lasca r.ż.

chip wood

astilla r.ż.

2. chip pl:

chip Brit (French fries)

patatas r.ż. l.mn. fritas

chip Brit (French fries)

papas r.ż. l.mn. fritas LatAm

chip Am (crisp potato snack)

patatas r.ż. l.mn. fritas (de churrería)

chip Am (crisp potato snack)

papas r.ż. l.mn. fritas (de churrería) LatAm

3. chip INF.:

chip

chip r.m.

4. chip (money token for gambling):

chip

ficha r.ż.

bargaining chip

moneda r.ż. de cambio

II.chip [tʃɪp] -pp- -pp- CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla chip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chip

chip

desportillar

III.chip [tʃɪp] -pp- -pp- CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla chip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chip

chip

desportillarse

I.blue [blu:] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla blue
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blue

2. blue (sad):

blue

triste

to feel blue

sentirse triste

II.blue [blu:] RZ.

- Pokaż synonimy dla blue
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blue

zwroty:

out of the blue

cuando menos se espera

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He worked variously in investment banking, financial journalism and public relations consultancy, before setting up his own business advising blue chip international companies on communications. en.wikipedia.org

He was a former blue chip prospect and holds many high school rushing records. en.wikipedia.org

Many blue chip athletes simply didn't have the grades. en.wikipedia.org

Lee is as blue chip as they come. en.wikipedia.org

Around 8,000 people are now employed by a range of blue chip companies. en.wikipedia.org

The game's rosters featured the best and most highly recruited blue chip boys high school basketball players graduating in 2014. en.wikipedia.org

Seeing the way the blue chip lawyers treated his father was a motivation to be a lawyer. en.wikipedia.org

The game's rosters featured the best and most highly recruited blue chip boys high school basketball players graduating in 2013. en.wikipedia.org

Key clients were all blue chip commercial organisations. en.wikipedia.org

Blue chip athletes are likely to have an immediate impact on teams that acquire them and have proven skills rather than speculative or untapped potential. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

blue chip w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła blue chip w angielski»hiszpański słowniku

blue-chip [Am ˌbluˈtʃɪp, Brit ˈbluːtʃɪp] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła blue chip w angielski»hiszpański słowniku

I.chip [Am tʃɪp, Brit tʃɪp] RZ.

1.1. chip:

1.2. chip (crack, break):

2.1. chip GASTR. (wafer):

2.2. chip GASTR. Brit (French fry):

3. chip (counter) GRY:

4. chip:

5.1. chip SPORT (in soccer):

5.2. chip SPORT:

II.chip <im. cz. ter. chipping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. chipped> [Am tʃɪp, Brit tʃɪp] CZ. cz. przech.

1.1. chip (damage):

1.2. chip (cut, break):

2. chip (slice) GASTR.:

3. chip (in golf, tennis, soccer):

III.chip <im. cz. ter. chipping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. chipped> [Am tʃɪp, Brit tʃɪp] CZ. cz. nieprzech.

I.blue <bluer, bluest> [Am blu, Brit bluː] PRZYM.

1. blue dress/sea/sky:

2.1. blue (pornographic):

2.2. blue (risqué):

3. blue (unhappy):

4. blue POLIT. Brit:

II.blue [Am blu, Brit bluː] RZ.

1. blue U (color):

2. blue C Brit:

III.blue [Am blu, Brit bluː] CZ. cz. przech. Brit pot.

blue chip w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła blue chip w angielski»hiszpański słowniku

blue chip PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła blue chip w angielski»hiszpański słowniku

I.chip [tʃɪp] -pp- -pp- RZ.

1. chip (flake):

2. chip pl:

3. chip INF.:

4. chip (money token for gambling):

zwroty:

II.chip [tʃɪp] -pp- -pp- CZ. cz. przech.

III.chip [tʃɪp] -pp- -pp- CZ. cz. nieprzech.

I.blue [blu:] PRZYM.

1. blue (colour):

2. blue (sad):

II.blue [blu:] RZ.

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "blue chip" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania