W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „altough“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

although: spójnik
tough: I. przymiotnik i przysłówek II. czasownik przechodni
slough: rzeczownik
bough: rzeczownik
cough: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
dough: rzeczownik
rough: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik III. przysłówek IV. czasownik przechodni
enough: I. przysłówek II. przymiotnik i przysłówek III. zaimek
though: I. spójnik II. przysłówek
trough: rzeczownik
borough: rzeczownik
through: I. przyimek II. przysłówek III. przymiotnik i przysłówek
laugh: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
alto: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
plough: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: although , plough , slough , tough , alto , laugh , through , borough , trough , though , enough , rough , dough , cough i bough

although [ɔ:lˈðəʊ, Am ɑ:lˈðoʊ] SPÓJ.

1. although (despite fact that):

2. although (but):

ale

Zobacz też though

I . though [ðəʊ, Am ðoʊ] SPÓJ.

1. though (although):

even though it's cold

mimo że jest chłodno

funny though it may seem

chociaż może się to wydawać śmieszne

2. though (as if):

jakby

it looks as though it's raining

zanosi się na deszcz

II . though [ðəʊ, Am ðoʊ] PRZYSŁ.

he did do it though

mimo wszystko zrobił to

I . tough [tʌf] PRZYM.

1. tough (difficult):

2. tough (strong, hard):

tough object, cloth

mocny

3. tough (strict):

ostry

4. tough (dangerous):

5. tough pot. (not sorry):

tough, you should've taken warmer clothes

trudno, trzeba było zabrać cieplejsze rzeczy r.m.

zwroty:

to get tough with sb

zabrać się za kogoś

pech

to be as tough as old boots [or nails]

być twardzielem

II . tough [tʌf] CZ. cz. przech. pot.

to tough it out

slough¹ [slaʊ, Am slu:] RZ.

1. slough (bog):

bagno r.n.

trzęsawisko r.n.

2. slough lit. (depressed state):

depresja r.ż.

bough [baʊ] RZ. lit.

konar r.m.

I . cough [kɒf, Am kɑ:f] RZ.

1. cough (noise):

kaszlnięcie r.n.

to give a cough

2. cough (illness):

kaszel r.m.

II . cough [kɒf, Am kɑ:f] CZ. cz. nieprzech. a. przen.

kaszleć [perf za-]

III . cough [kɒf, Am kɑ:f] CZ. cz. przech.

to cough blood

kaszleć krwią

dough [dəʊ, Am doʊ] RZ. bez l.mn.

1. dough (in cooking):

ciasto r.n. (masa do pieczenia)

2. dough pot. (money):

szmal r.m.

I . rough [rʌf] PRZYM.

1. rough (not smooth):

rough surface, skin

rough surface, skin

2. rough shelter, table:

3. rough way of life:

4. rough (unpleasant):

ostry

rough accent

rough sound

rough person

rough person

rough play, treatment

ostry

5. rough (approximate):

brudnopis r.m.

6. rough area, town:

7. rough METEO:

rough weather

8. rough time, journey:

to go through a rough patch

przechodzić [perf przejść] trudny okres

9. rough (unfair):

rough justice [or luck] for sb/sth

niesprawiedliwość r.ż. wobec kogoś/czegoś

it's rough on him

that's rough!

to niesprawiedliwe!

10. rough pot. (unwell):

to look rough

nie wyglądać najlepiej

to feel rough

źle się czuć

II . rough [rʌf] RZ.

1. rough (sketch):

szkic r.m.

rough of writing

brudnopis r.m.

2. rough esp Brit pej. (person):

chuligan r.m.

zwroty:

to take the rough with the smooth

umieć pogodzić się z przeciwnościami losu

III . rough [rʌf] PRZYSŁ.

1. rough (aggressively):

to play rough

2. rough (without home):

to sleep rough

spać pod gołym niebem

IV . rough [rʌf] CZ. cz. przech. pot.

to rough it

obywać [perf obyć] się bez wygód

I . enough [ɪˈnʌf] PRZYSŁ.

wystarczająco ciepło

II . enough [ɪˈnʌf] PRZYM.

enough time, space

wystarczająco dużo

that should be enough

to powinno wystarczyć

that's [quite] enough!

III . enough [ɪˈnʌf] ZAIM.

I have had enough [of that]

mam już [tego] dosyć

I . though [ðəʊ, Am ðoʊ] SPÓJ.

1. though (although):

even though it's cold

mimo że jest chłodno

funny though it may seem

chociaż może się to wydawać śmieszne

2. though (as if):

jakby

it looks as though it's raining

zanosi się na deszcz

II . though [ðəʊ, Am ðoʊ] PRZYSŁ.

he did do it though

mimo wszystko zrobił to

trough [trɒf, Am trɑ:f] RZ.

1. trough (for animals):

koryto r.n.

2. trough TECHNOL. (channel):

rynna r.ż.

3. trough NAUT.:

dno r.n. fali

4. trough GOSP.:

dno r.n. koniunktury

5. trough METEO:

klin r.m. niskiego ciśnienia

borough [ˈbʌrə, Am ˈbɜ:roʊ] RZ.

1. borough (town):

miasto r.n.

borough council

rada r.ż. miejska

2. borough (district):

dzielnica r.ż.

I . through [θru:] PRZYIM.

1. through (from one side or end to other):

przez

to go through the door

przechodzić przez drzwi

journey through France

podróż po Francji

through the night

to cut through the rope

przeciąć linę

2. through AM (until):

[aż] do

open Monday through Friday

otwarte od poniedziałku do piątku

3. through (because of):

through fear

through illness

z powodu choroby

4. through (finished with):

to be through sth

mieć coś już za sobą

II . through [θru:] PRZYSŁ.

1. through (from one side to the other):

to let sb through

przepuścić kogoś

to get through

przedostać się

2. through (to destination):

to go through to London

jechać bezpośrednio [lub prosto] do Londynu

to get [or make it] through [to sb]

dotrzeć [do kogoś]

3. through Brit (connect):

to put sb through

połączyć kogoś

to get [or be] through

połączyć się

4. through (from beginning to end):

all day through

przez cały dzień

halfway through

to think sth through

dokładnie coś przemyśleć

to read sth through

przeczytać coś [do końca]

frozen through

zwroty:

through and through

III . through [θru:] PRZYM.

1. through (finished):

to be through with sth/sb pot.

skończyć z czymś/kimś

we are through

zerwaliśmy ze sobą

2. through (direct):

I . laugh [lɑ:f, Am læf] RZ.

1. laugh (sound):

śmiech r.m.

2. laugh Brit pot. (amusing activity):

it was a real laugh!

mieliśmy świetny ubaw!

wouldn't it be a laugh?

czy nie byłoby świetnie?

3. laugh Brit pot. (person):

wesołek r.m.

dowcipniś r.m.

zwroty:

to do sth for a laugh

robić [perf z-] coś dla zabawy

II . laugh [lɑ:f, Am læf] CZ. cz. nieprzech.

1. laugh (express amusement):

śmiać [perf za-] się

to laugh aloud [or out loud]

głośno się śmiać [perf roze-]

to laugh like a drain

ryczeć ze śmiechu

to laugh till one cries

śmiać się [aż] do łez

do not make me laugh!

nie rozśmieszaj mnie!

2. laugh pot. (not take seriously):

his threats make me laugh

jego groźby są śmieszne

you pay? don't make me laugh

chcesz zapłacić? nie bądź śmieszny

to laugh at sb/sth

śmiać się z kogoś/czegoś

3. laugh przen. pot. (scorn):

to laugh at sb/sth

śmiać się z kogoś/czegoś

zwroty:

to be laughed out of court

zostać wyśmianym

to laugh in sb's face

śmiać [perf za-] się komuś w żywe oczy

to laugh one's head off pot.

pękać ze śmiechu

he who laughs last laughs longest przysł.

ten się śmieje, kto się śmieje ostatni

he will be laughing on the other side of his face

nie będzie mu do śmiechu

to laugh up one's sleeve at sb

śmiać się za czyimiś plecami

to laugh all the way to the bank pot.

zarobić niezłą kasę

I . alto [ˈæltəʊ, Am -toʊ] RZ.

alto

alt r.m.

to sing alto

śpiewać altem

II . alto [ˈæltəʊ, Am -toʊ] PRZYM.

alto

plough RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

ribbing plough ROLN.

bruzdownik r.m.

ribbing plough ROLN.

obsypnik r.m.

paring plough ROLN.

pług podorywkowy r.m.

multiple plough

pług wieloskibowy r.m.

mouldboard plough

pług lemieszowy r.m.

mining plough ROLN.

pogłębiacz r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina