flower-grower w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła flower-grower w angielski»włoski słowniku

flower grower [ˈflaʊəˌɡrəʊə(r)] RZ.

flower grower

floricoltore r.m. / floricoltrice r.ż.

Tłumaczenia dla hasła flower-grower w włoski»angielski słowniku

floricoltore (floricoltrice)

flower grower

Tłumaczenia dla hasła flower-grower w angielski»włoski słowniku

grower [Brit ˈɡrəʊə, Am ˈɡroʊ(ə)r] RZ.

1. grower:

grower (person)

coltivatore r.m. / coltivatrice r.ż.

grower (of fruit)

frutticoltore r.m. / frutticoltrice r.ż.

grower (of cereal crops)

cerealicoltore r.m. / cerealicoltrice r.ż.

grower (of flowers)

floricoltore r.m. / floricoltrice r.ż.

2. grower (plant):

to be a fast, slow grower

crescere in fretta, lentamente

I.flower [Brit ˈflaʊə, Am ˈflaʊ(ə)r] RZ.

1. flower (bloom, plant):

flower

fiore r.m.

to be in flower

essere in fiore

to come into flower

fiorire

the roses are just coming into flower

le rose cominciano ora a fiorire or a schiudersi

in full flower

in piena fioritura

“No flowers by request”

“Non fiori ma opere di bene”

2. flower (best part) przen.:

the flower of group

il fior fiore di

the flower of age, era

il meglio di

in the flower of her youth

nel fiore della giovinezza

in full flower

in pieno splendore

II.flower [Brit ˈflaʊə, Am ˈflaʊ(ə)r] CZ. cz. nieprzech.

flower flower, tree:

fiorire

flower idea:

svilupparsi, formarsi

flower love, person, talent:

sbocciare

flower-grower w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła flower-grower w włoski»angielski słowniku

floricoltore (-trice)

flower-grower

Tłumaczenia dla hasła flower-grower w angielski»włoski słowniku

grower [ˈgroʊ·əɐ] RZ.

1. grower (gardener):

grower

coltivatore(-trice) r.m. (r.ż.)

fruit grower

frutticoltore(-trice) r.m. (r.ż.)

2. grower (plant):

this plant is a good grower

questa pianta cresce rapidamente

I.flower [ˈfla·ʊɚ] RZ.

1. flower (plant, bloom):

flower

fiore r.m.

to be in flower

essere in fiore

2. flower lit. (best):

the flower

il fior fiore

II.flower [ˈfla·ʊɚ] CZ. cz. nieprzech.

flower

fiorire