football player w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła football player w angielski»włoski słowniku

football player [ˈfʊtbɔːlˌpleɪə(r)] RZ.

football player

giocatore r.m. di calcio / giocatrice r.ż. di calcio

football player

calciatore r.m. / calciatrice r.ż.

Tłumaczenia dla hasła football player w włoski»angielski słowniku

giocatore (giocatrice) (di calcio)

football player

un calciatore ambidestro

an ambidextrous football player

calciatore (calciatrice)

football player

ingaggiare, comprare, vendere un calciatore

to sign (up), buy, sell a football player

fantasista

= football player with technical and imaginative abilities

Tłumaczenia dla hasła football player w angielski»włoski słowniku

player [Brit ˈpleɪə, Am ˈpleɪər] RZ.

player SPORT

giocatore r.m. / giocatrice r.ż.

player MUZ.

suonatore r.m. / suonatrice r.ż.

player TEATR

attore r.m. / attrice r.ż.

player (in market, negotiations, crisis) przen.

protagonista r.m. i r.ż.

tennis, chess player

tennista, scacchista

piano player

pianista

football [Brit ˈfʊtbɔːl, Am ˈfʊtˌbɔl] RZ.

1. football (game):

football Brit

calcio r.m.

football Am

football r.m. americano

to play football

giocare a calcio

to be good, bad at football

giocare bene, male a calcio

to be good, bad at football before rz. boot, kit

da calcio

to be good, bad at football match, team, practice

di calcio

to be good, bad at football pitch

da, di calcio

to be good, bad at football club, season

calcistico

to be good, bad at football Am helmet, uniform

da football (americano)

2. football (ball):

football Brit

pallone r.m. da calcio

football Am

palla r.ż. ovale

football player w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła football player w angielski»włoski słowniku

football player RZ.

football player

calciatore(-trice) r.m. (r.ż.)

Tłumaczenia dla hasła football player w angielski»włoski słowniku

player [ˈple·ɪɚ] RZ.

1. player SPORT:

player

giocatore(-trice) r.m. (r.ż.)

card player

giocatore(-trice) r.m. (r.ż.) di carte

soccer player

calciatore(-trice) r.m. (r.ż.)

tennis player

tennista r.m. i r.ż.

2. player MUZ.:

player

suonatore(-trice) r.m. (r.ż.)

cello player

violoncellista r.m. i r.ż.

flute player

flautista r.m. i r.ż.

oboe player

oboista r.m. i r.ż.

3. player TEATR:

player

attore(-trice) r.m. (r.ż.)

4. player (playback machine):

cassette player

registratore r.m. a cassette

CD player

lettore r.m. di CD

record player

giradischi r.m. ndm.

5. player sl (important person):

player

protagonista r.m. i r.ż.

football [ˈfʊt·bɔ:l] RZ.

1. football (American football):

football

calcio r.m. americano

2. football (ball):

football

palla r.ż. ovale

football

Il football americano ha regole molto diverse dal calcio europeo, che viene chiamato soccer negli Stati Uniti. La palla ha forma ovale e può essere colpita con il piede, ma anche lanciata con le mani. Ognuno dei quattro tempi in cui è suddivisa la partita comincia con un kickoff , cioè, un calcio alla palla da parte di un giocatore, con i compagni di squadra che cercano di recuperare la palla con le mani. Bisogna quindi correre per portare la palla nel punto di meta avversario. Gli avversari cercano di arrestare il giocatore che ha la palla con un tackle , cioè un placcaggio per bloccarlo a terra.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

From 1919 until 1926 he was both a professional football player and a profressional heavyweight wrestler.

en.wikipedia.org

He enjoys food and wears black ink on his face to look like a football player.

en.wikipedia.org

He was a standout high school football player, and captain of his team.

en.wikipedia.org

His father however wants him to be a football player.

en.wikipedia.org

He was a good athlete and football player.

en.wikipedia.org

He always wanted to become a football player and began to follow in his father's footsteps.

en.wikipedia.org

Many of the football player extras were recent graduates of local high schools from these two cities.

en.wikipedia.org

She was a football player in real life too.

en.wikipedia.org