professional bias w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła professional bias w angielski»włoski słowniku

professional bias <l.mn. professional biases> [prəˌfeʃənlˈbaɪəs] RZ.

professional bias

deformazione r.ż. professionale

Tłumaczenia dla hasła professional bias w włoski»angielski słowniku

deformazione professionale

professional bias

deformazione professionale

professional bias

Tłumaczenia dla hasła professional bias w angielski»włoski słowniku

I.bias [Brit ˈbʌɪəs, Am ˈbaɪəs] RZ.

1. bias (prejudice):

bias

prevenzione r.ż.

bias

pregiudizio r.m. (on the part of da parte di)

to display bias

mostrare pregiudizio

political, media bias

parzialità politica, dei media

2. bias (active discrimination):

bias

discriminazione r.ż. (against verso)

racial, sexual bias

discriminazione razziale, sessuale

3. bias (tendency):

bias

tendenza r.ż.

bias

inclinazione r.ż. (in favour of, towards per)

an American bias

una propensione per l'America

a female bias

un'inclinazione per le donne

a left-wing bias

una tendenza verso sinistra

4. bias (of fabric):

bias

sbieco r.m.

on the bias

in sbieco

5. bias (in statistics):

bias

distorsione r.ż.

bias

errore r.m. sistematico

6. bias (of steering, bowl):

bias

deviazione r.ż.

II.bias <forma in -ing ecc. biasing, biased, biassing, biassed> [Brit ˈbʌɪəs, Am ˈbaɪəs] CZ. cz. przech.

bias person, decision, result:

bias

influenzare

to bias sb against, in favour of

influenzare negativamente, positivamente qn nei confronti di

I.professional [Brit prəˈfɛʃ(ə)n(ə)l, Am prəˈfɛʃ(ə)n(ə)l] PRZYM.

1. professional (relating to an occupation):

professional duty, experience, incompetence, qualification, status

professionale

professional career

carriera

to seek professional advice

chiedere consiglio a un professionista

he needs professional help

ha bisogno dell'aiuto di un professionista

they are professional people

sono dei professionisti

2. professional (not amateur):

professional footballer, dancer

professionista

professional diplomat, soldier

di professione, di carriera

to turn professional actor, singer:

diventare professionista

to turn professional footballer, athlete:

passare al professionismo

he's a professional troublemaker, gossip iron.

è un piantagrane, un pettegolo di professione

3. professional (of high standard):

professional attitude, work, person

professionale

he did a very professional job

ha fatto un lavoro da professionista

II.professional [Brit prəˈfɛʃ(ə)n(ə)l, Am prəˈfɛʃ(ə)n(ə)l] RZ.

1. professional (not amateur):

professional

professionista r.m. i r.ż.

2. professional (in small ad):

professional

lavoratore r.m. qualificato / lavoratrice r.ż. qualificata

professional bias w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła professional bias w angielski»włoski słowniku

I.bias [ˈba·ɪəs] RZ.

1. bias (prejudice):

bias

pregiudizio r.m.

to have biases against sb/sth

essere prevenuto nei confronti di qu/qc

2. bias (one-sidedness):

bias

parzialità r.ż.

without bias

imparziale

3. bias (tendency):

bias

preferenza r.ż.

to have a bias towards sth

avere una preferenza per qc

4. bias (in sewing):

bias

sbieco r.m.

on the bias

di sbieco

II.bias <-s-> [ˈba·ɪəs] CZ. cz. przech.

bias

influenzare

to bias sb towards/against sb

influenzare qu positivamente/negativamente nei confronti di qu

I.professional [prə·ˈfe·ʃə·nəl] PRZYM.

1. professional (related to profession):

professional

professionale

2. professional (competent):

professional

competente

professional

da esperto, -a

II.professional [prə·ˈfe·ʃə·nəl] RZ.

professional

professionista r.m. i r.ż.