W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła race meeting w angielski»włoski słowniku

race meeting [Brit] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla race meeting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race meeting

race meeting

riunione r.ż. ippica

race meeting

concorso r.m. ippico

Tłumaczenia dla hasła race meeting w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

race meeting

concorso ippico

scratch race, meeting

cancellare

Tłumaczenia dla hasła race meeting w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła race meeting w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

meeting [Brit ˈmiːtɪŋ, Am ˈmidɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla meeting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meeting

2. meeting (coming together):

meeting (between individuals, groups)

incontro r.m.

a meeting of minds przen.

un'immediata affinità

3. meeting Brit SPORT:

meeting

manifestazione r.ż.

meeting

meeting r.m.

race meeting

concorso ippico

I.meet¹ [Brit miːt, Am mit] RZ.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

1. meet SPORT:

meet

riunione r.ż.

meet

raduno r.m.

meet

incontro r.m.

2. meet Brit ŁOW.:

meet

= raduno di cacciatori prima di una battuta di caccia

II.meet¹ <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

III.meet¹ <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

1. meet:

meet (come together) people:

incontrarsi

meet teams, armies:

affrontarsi, scontrarsi

meet committee, group, parliament: (for discussion)

incontrarsi, riunirsi (to do per fare)

meet cars:

incrociarsi

the two cars, trains met head-on

le due auto, i due treni si scontrarono frontalmente

to meet again people:

rivedersi or incontrarsi ancora

goodbye, till we meet again!

arrivederci! alla prossima volta!

2. meet (make acquaintance):

meet people:

fare conoscenza, conoscersi

3. meet (come into contact):

meet hands, lips:

toccarsi

meet roads, lines, eyes:

incontrarsi, incrociarsi

IV.meet¹ [Brit miːt, Am mit]

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

meet² [Brit miːt, Am mit] PRZYM. arch.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

meet

conveniente

meet

appropriato

it is meet that …

è opportuno che …

I.race¹ [Brit reɪs, Am reɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

1. race SPORT:

race

corsa r.ż.

race

gara r.ż. (between tra; against contro)

to come fifth in a race

arrivare quinto in una corsa

to have a race

fare una corsa (with con; against contro)

to run a race

correre (with contro)

boat, bicycle race

gara nautica, corsa, gara ciclistica

a race against the clock

una corsa a tempo

a race against the clock przen.

una corsa contro il tempo

3. race (current):

race

corrente r.ż. veloce

II.races RZ.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

races npl JAZD. KON.:

races

corse r.ż.

III.race¹ [Brit reɪs, Am reɪs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

2. race (rush):

to race to do

precipitarsi a fare

4. race (rev):

race engine

fare girare a vuoto, imballare

IV.race¹ [Brit reɪs, Am reɪs] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

4. race (hurry):

race

affrettarsi (to do a fare)

to race against time

correre contro il tempo

race² [Brit reɪs, Am reɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

2. race:

race BOT.

specie r.ż.

race ZOOL.

razza r.ż.

Tłumaczenia dla hasła race meeting w angielski»włoski słowniku

race meet RZ., race meeting RZ.

- Pokaż synonimy dla race meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race meet

race meet

concorso r.m. ippico

Tłumaczenia dla hasła race meeting w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

meeting [ˈmi:·t̬ɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla meeting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meeting

1. meeting (gathering):

meeting

riunione r.ż.

meeting

assemblea r.ż.

to call a meeting

indire una riunione

2. meeting POLIT.:

meeting

riunione r.ż.

3. meeting (casual):

meeting

incontro r.m.

I.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

2. meet (collect):

meet at train station, airport

andare a prendere

3. meet (confront):

meet opponent

incontrare

meet problem

affrontare

II.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

2. meet (join):

meet lines

incontrarsi

meet rivers

confluire

3. meet SPORT:

meet

incontrarsi

III.meet <met, met> [mi:t] RZ. (sporting event)

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

meet

riunione r.ż.

a track meet

una riunione di atletica

I.race¹ [reɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

zwroty:

slow and steady wins the race przysł.

chi va piano va sano e va lontano

II.race¹ [reɪs] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

2. race engine:

race

girare a vuoto

III.race¹ [reɪs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

2. race (enter for race):

race horse

far correre

race² [reɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

1. race (ethnic grouping, species):

race

razza r.ż.

2. race (lineage):

race

stirpe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In 1919 a fire burned down the grandstand but the track was still able to conduct a race meeting. en.wikipedia.org

Tracks may be upgraded or downgraded while a race meeting is taking place. en.wikipedia.org

A pet greyhound wins a major race meeting. en.wikipedia.org

Three races were held during the race meeting. en.wikipedia.org

The race meeting was abandoned after the accident, at about 3.55pm. www.horsetalk.co.nz

Over 135,000 fans attended the race meeting, with almost 70,000 of them in attendance on race day. en.wikipedia.org

In 2008 this was probably the largest class at any race meeting. en.wikipedia.org

An annual race meeting is held on the racecourse that is located there. en.wikipedia.org

However, he did not take part in the rest of the race meeting. en.wikipedia.org

The race meeting was the first to feature the new for 2013 format of a half-time concept in a motor race. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	meet
you	meet
he/she/it	meets
we	meet
you	meet
they	meet

race meeting w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła race meeting w angielski»włoski słowniku

race meeting [Brit] RZ. Brit

Tłumaczenia dla hasła race meeting w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła race meeting w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła race meeting w angielski»włoski słowniku

meeting [Brit ˈmiːtɪŋ, Am ˈmidɪŋ] RZ.

1. meeting (official assembly):

2. meeting (coming together):

3. meeting Brit SPORT:

4. meeting REL. (of Quakers):

I.meet1 [Brit miːt, Am mit] RZ.

1. meet SPORT:

2. meet Brit ŁOW.:

II.meet1 <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. przech.

1. meet (encounter):

2. meet (make acquaintance of):

3. meet (greet):

4. meet (come into contact with):

5. meet (fulfil):

6. meet (rise to):

7. meet (respond to):

III.meet1 <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. nieprzech.

1. meet:

2. meet (make acquaintance):

3. meet (come into contact):

IV.meet1 [Brit miːt, Am mit]

meet2 [Brit miːt, Am mit] PRZYM. arch.

I.race1 [Brit reɪs, Am reɪs] RZ.

1. race SPORT:

2. race (contest):

3. race (current):

II.races RZ.

races npl JAZD. KON.:

III.race1 [Brit reɪs, Am reɪs] CZ. cz. przech.

1. race (compete with):

2. race (rush):

3. race (enter for race):

4. race (rev):

IV.race1 [Brit reɪs, Am reɪs] CZ. cz. nieprzech.

1. race (compete in race):

2. race (rush, run):

3. race:

4. race (hurry):

race2 [Brit reɪs, Am reɪs] RZ.

1. race:

2. race:

race meeting w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła race meeting w angielski»włoski słowniku

race meet RZ., race meeting RZ.

Tłumaczenia dla hasła race meeting w angielski»włoski słowniku

meeting [ˈmi:·t̬ɪŋ] RZ.

1. meeting (gathering):

2. meeting POLIT.:

3. meeting (casual):

I.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. przech.

1. meet:

2. meet (collect):

3. meet (confront):

4. meet (fulfill):

II.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. nieprzech.

1. meet:

2. meet (join):

3. meet SPORT:

III.meet <met, met> [mi:t] RZ. (sporting event)

I.race1 [reɪs] RZ.

zwroty:

II.race1 [reɪs] CZ. cz. nieprzech.

1. race (move quickly):

2. race engine:

III.race1 [reɪs] CZ. cz. przech.

1. race (compete against):

2. race (enter for race):

race2 [reɪs] RZ.

1. race (ethnic grouping, species):

2. race (lineage):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "race meeting" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

I.meet¹ [Brit miːt, Am mit] RZ.

II.meet¹ <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. przech.

III.meet¹ <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. nieprzech.

IV.meet¹ [Brit miːt, Am mit]

meet² [Brit miːt, Am mit] PRZYM. arch.

I.race¹ [Brit reɪs, Am reɪs] RZ.

III.race¹ [Brit reɪs, Am reɪs] CZ. cz. przech.

IV.race¹ [Brit reɪs, Am reɪs] CZ. cz. nieprzech.

race² [Brit reɪs, Am reɪs] RZ.

I.race¹ [reɪs] RZ.

II.race¹ [reɪs] CZ. cz. nieprzech.

III.race¹ [reɪs] CZ. cz. przech.

race² [reɪs] RZ.