Tłumaczenia dla hasła „bùgāi“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

不该 bù­gāi

不该 bùgāi

should not

覆盖 fù­gài

1. 覆盖:

覆盖 fùgài

cover

覆盖面

covered area

覆盖面

coverage

2. 覆盖:

覆盖 fùgài

plant cover

覆盖 fùgài

vegetation

铺盖 pū­gai

铺盖 pūgai

bedding

铺盖 pūgai

bedclothes

铺盖 pūgai

bedroll

铺盖卷儿

bedroll

铺盖卷儿

bedclothes, bedding

不外 bù­wài

不外 bùwài

no more than

不外 bùwài

only

不外 bùwài

merely

不在 bù­zài

1. 不在:

不在 bùzài

be out

不在 bùzài

be not in

不在 bùzài

be not here

2. 不在:

不在 bùzài

passed away

不在 bùzài

be gone [or dead]

不甘 bù­gān

不甘 bùgān

not reconciled to

不甘 bùgān

unwilling

不甘 bùgān

not resign oneself to

不甘落后

unwilling to lag behind

不甘落后

strive to be second to none

布告 bù­gào

布告 bùgào

notice

布告 bùgào

notification

布告 bùgào

bulletin

布告 bùgào

announcement

该¹ gāi

1. 该:

该 gāi

ought to

该 gāi

should

他该受表扬。

He ought to be commended.

他该受奖励。

He deserves the award.

该出发了。

It's time we were leaving.

2. 该:

该 gāi

be sb's turn

现在该你发言了。

It's your turn to speak.

3. 该:

该 gāi

most likely

该 gāi

probably

该 gāi

it is expected

盖 (蓋) gài

1. 盖:

盖 gài

cover

盖 gài

lid

盖 gài

cap

茶壶盖

teapot lid

2. 盖:

盖 gài

shell

螃蟹盖

crab shell

3. 盖:

盖 gài

cover

盖盖儿

put a lid on sth.

盖盖儿

cover sth. with a lid

4. 盖:

盖 gài

affix

盖 gài

stamp

盖图章

affix [or stamp] a seal

5. 盖:

盖 gài

build

盖 gài

put up

盖楼房

build [or put up] a building

簿记 bù­jì

簿记 bùjì

bookkeeping

簿子 bù­zi

簿子 bùzi

notebook

簿子 bùzi

book

不必 bù­bì

不必 bùbì

need not

不必 bùbì

not have to

活该 huó­gāi

活该 huógāi

serve sb. right

活该 huógāi

deserve to be punished

不快 bù­kuài

1. 不快:

不快 bùkuài

unhappy

不快 bùkuài

displeased

不快 bùkuài

depressed

2. 不快:

不快 bùkuài

be indisposed

不快 bùkuài

feel under the weather

不快 bùkuài

be out of sorts

3. 不快:

不快 bùkuài

not fast

不快 bùkuài

slow

大概 dà­gài

1. 大概:

大概 dàgài

general idea

大概 dàgài

broad [or rough] outline

说个大概

describe sth. in its broadest outline

2. 大概:

大概 dàgài

rough

大概 dàgài

approximate

大概 dàgài

general

大概的印象

general impression

3. 大概:

大概 dàgài

probably

大概 dàgài

most likely

大概 dàgài

presumably

乞丐 qǐ­gài

乞丐 qǐgài

beggar

乞丐 qǐgài

panhandler

气概 qì­gài

气概 qìgài

noble quality

气概 qìgài

bearing, spirit

英雄气概

heroic spirit

一概 yī­gài

一概 yīgài

totally

一概 yīgài

without exception

一概否定

negate completely

灌溉 guàn­gài

灌溉 guàngài

irrigate

灌溉网

irrigation network