Tłumaczenia dla hasła „májiàng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

将 (將) jiàng

将 zob. też jiāng, 将官

Zobacz też 将 jiāng

将 (將) jiāng zob. też jiàng

1. 将 → 将养

2. 将:

将 jiāng

(in a game of chess) check

将死

checkmate

3. 将:

将 jiāng

incite sb. into action

将 jiāng

provoke

将 jiāng

agitate

4. 将:

将 jiāng

with

将 jiāng

by

恩将仇报

requite kindness with enmity

恩将仇报

return evil for good

5. 将 (used as a preposition):

将门关上。

Close the door, please.

6. 将:

将 jiāng

will

将 jiāng

be about to

胜利将属于我们。

Victory will belong to us.

将 (將) jiāng zob. też jiàng

1. 将 → 将养

2. 将:

将 jiāng

(in a game of chess) check

将死

checkmate

3. 将:

将 jiāng

incite sb. into action

将 jiāng

provoke

将 jiāng

agitate

4. 将:

将 jiāng

with

将 jiāng

by

恩将仇报

requite kindness with enmity

恩将仇报

return evil for good

5. 将 (used as a preposition):

将门关上。

Close the door, please.

6. 将:

将 jiāng

will

将 jiāng

be about to

胜利将属于我们。

Victory will belong to us.

忙 máng

1. 忙:

忙 máng

busy

忙 máng

fully occupied

大忙季节

the busiest season

你近来忙些什么?

What have you been busy about?

2. 忙:

忙 máng

hurry

忙 máng

hasten

别忙于下结论。

Don't jump to conclusions.

凉 (涼) liáng

1. 凉:

凉 liáng

cool

凉 liáng

cold

茶凉了。

The tea is cold.

凉风

cool breeze

2. 凉:

凉 liáng

disheartened

凉 liáng

discouraged

凉 liáng

depressed

靓 liàng

靓 liàng

beautiful

靓 liàng

handsome

靓 liàng

good-looking

女

pretty [or beautiful] girl

靓仔

handsome young man

蔷 (薔) qiāng

蔷 → 蔷薇

呛 (嗆) qiàng

呛 qiàng

irritate (respiratory organs)

呛鼻子

irritate [or assault] the nose

襄 xiāng

襄 → 襄助

湘 Xiāng

湘 Xiāng

another name for Hunan Province