Tłumaczenia dla hasła „wùbì“ w chińsko-angielski słowniku

务必 wù­bì

务必 wùbì

must

务必 wùbì

be sure to

威 wēi

威 → 威风

违 (違) wéi

1. 违 → 违反, → 违抗

违令

disobey [or defy] an order

2. 违:

违 wéi

be separated

伪 (偽、僞) wěi

1. 伪:

伪 wěi

false

伪 wěi

fake

伪 wěi

forged

伪钞

forged [or counterfeit] banknote [or money]

伪科学

pseudoscience

2. 伪:

伪 wěi

illegal

伪 wěi

unlawful

伪 wěi

puppet

伪政府

illegal government

伪政府

puppet regime

味 wèi

1. 味 → 味道1

苦味

bitter taste

2. 味:

味 wèi

smell

味 wèi

odour

煤油味

kerosene smell

3. 味:

味 wèi

interest

味 wèi

sapidity

枯燥无味

boring and uninteresting

枯燥无味

as dull as ditch-water

4. 味:

味 wèi

ingredient (of a Chinese herbal medicine prescription)

一味药

one medical herb

歪 wāi

1. 歪:

歪 wāi

crooked

歪 wāi

wry

歪 wāi

aslant

歪着头

tip one's head to one side

歪嘴

wry mouth

2. 歪:

歪 wāi

devious

歪 wāi

dishonest

歪 wāi

underhanded

歪风邪道

crooked ways

歪风邪道

underhand dealings

歪风邪道

dishonest practice

外 wài

1. 外 → 外边, → 外部

到城外去

go out of the city

2. 外:

外 wài

other

外省

other provinces

3. 外 → 外国

4. 外:

外 wài

besides

外 wài

in addition

外 wài

moreover

外加

besides

外加

in addition

外加

on top of everything else

5. 外:

外 wài

beyond

外 wài

out of the reach of

外 wài

above

在职权范围之外

beyond [or outside] the scope of one's functions and powers

6. 外:

外 wài

unofficial

外 wài

informal

外 wài

familiar

外传

unofficial biography