Tłumaczenia dla hasła „yǒuyú“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

有孕 yǒuyùn

有孕 yǒuyùn

be pregnant [or expecting]

有余 yǒu­yú

1. 有余:

有余 yǒuyú

have a surplus

有余 yǒuyú

have more than enough

有余 yǒuyú

have sth. to spare

绰绰有余

have more than enough

2. 有余:

有余 yǒuyú

odd

十年有余

ten-odd years

有毒 yǒu­dú

有毒 yǒudú

poisonous

有毒 yǒudú

toxic

有毒 yǒudú

hazardous

有毒废弃物

hazardous [or toxic] wastes

有趣 yǒu­qù

有趣 yǒuqù

interesting

有趣 yǒuqù

amusing

有趣 yǒuqù

attractive

有趣 yǒuqù

delightful

有益 yǒu­yì

有益 yǒuyì

helpful

有益 yǒuyì

beneficial

有益 yǒuyì

useful

有益胆固醇

good cholesterol

有益于健康

be good for one's health

有益于健康

be beneficial to one's health

莠 yǒu

1. 莠:

莠 yǒu

green bristlegrass

2. 莠:

莠 yǒu

bad (people)

良莠不分

make no distinction between the good and the bad

有罪 yǒu­zuì

有罪 yǒuzuì

guilty

有罪 yǒuzuì

culpable

有罪 yǒuzuì

sinful

有数 yǒu­shù

1. 有数 → 有底

心中有数

know what's what

心中有数

be fully aware of one's aim

心中有数

know how things stand

2. 有数:

有数 yǒushù

not many

有数 yǒushù

only a few

只剩下有数的几天了。

There are only a few days left.

勇于 yǒng­yú

勇于 yǒngyú

be brave in

勇于 yǒngyú

have the courage to (do sth.)

勇于承认错误

have the courage to admit one's mistake

有的 yǒu­de

有的 yǒude

some

有的时候

sometimes

有底 yǒu­dǐ

有底 yǒudǐ

know thoroughly

有底 yǒudǐ

be fully aware

有底 yǒudǐ

be well prepared

有机 yǒu­jī

1. 有机:

有机 yǒujī

organic

有机玻璃

organic glass

有机玻璃

plexiglass

有机玻璃

perspex

有机化学

organic chemistry

2. 有机:

有机 yǒujī

organic

有机 yǒujī

integral

有机 yǒujī

intrinsic

有机联系

intrinsic relationship

有理 yǒu­lǐ

1. 有理:

有理 yǒulǐ

reasonable

有理 yǒulǐ

have justice on one's side

有理 yǒulǐ

in the right

2. 有理:

有理 yǒulǐ

rational

有理数

rational number

有色 yǒu­sè

有色 yǒusè

coloured

有色 yǒusè

tinted

有色玻璃窗

tinted window

有色金属

nonferrous metal

有色镜片

tinted lenses

有色人种

coloured race

有色眼镜

coloured spectacles

黝黑 yǒuhēi

黝黑 yǒuhēi

dark

黝黑 yǒuhēi

suntanned

黝黑 yǒuhēi

tanned

黝黑 yǒuhēi

swarthy

有力 yǒu­lì

有力 yǒulì

strong

有力 yǒulì

tough

有力 yǒulì

forceful