Tłumaczenia dla hasła „yuǎnxíng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

远行 yuǎn­xíng

远行 yuǎnxíng

go on a long journey

远景 yuǎn­jǐng

1. 远景:

远景 yuǎnjǐng

distant view

2. 远景:

远景 yuǎnjǐng

long-range perspective

远景 yuǎnjǐng

prospect

远景 yuǎnjǐng

distant future

远景规划

long-range plan

缓刑 huǎn­xíng

缓刑 huǎnxíng

probation

缓刑 huǎnxíng

imprisonment with a suspension of sentence

远方 yuǎn­fāng

远方 yuǎnfāng

faraway [or remote] place

远东 Yuǎn­dōng

远东 Yuǎndōng

Far East

惰性 duò­xìng

1. 惰性:

惰性 duòxìng

inertia

惰性元素

inert element

2. 惰性:

惰性 duòxìng

reluctance to change one's way of life or working habit

远程 yuǎn­chéng

远程 yuǎnchéng

long-range

远程 yuǎnchéng

long-distance

远程导弹

long-range missile

远程登录

telnet

远程教育

distance learning [or education]

远程教育学员

distance learner

远程医学

telemedicine

远征 yuǎn­zhēng

远征 yuǎnzhēng

expedition

远征军

expeditionary force

远见 yuǎn­jiàn

远见 yuǎnjiàn

foresight

远见 yuǎnjiàn

forethought

远见 yuǎnjiàn

far-sightedness

具有远见卓识

have foresight and good judgment

硬性 yìng­xìng

硬性 yìngxìng

hard

硬性 yìngxìng

rigid

硬性 yìngxìng

stiff

硬性规定

rigid and inflexible regulations

远道 yuǎn­dào

远道 yuǎndào

long way

远道而来

come from afar

远视 yuǎn­shì

远视 yuǎnshì

long sight

远视 yuǎnshì

far-sightedness

远视 yuǎnshì

hyperopia

远视眼镜

spectacles [or glasses] for long sight [or for the far-sighted]

远大 yuǎn­dà

远大 yuǎndà

farsighted

远大 yuǎndà

long-range

远大 yuǎndà

ambitious

前程远大

have a bright future

远古 yuǎn­gǔ

远古 yuǎngǔ

remote antiquity

远古 yuǎngǔ

time immemorial

远古 yuǎngǔ

remote ancient times

远足 yuǎn­zú

远足 yuǎnzú

outing

远足 yuǎnzú

hike

远足 yuǎnzú

excursion

远足 yuǎnzú

walking tour

远足鞋

walking [or hiking] shoes

新兴 xīn­xīng

新兴 xīnxīng

newly rising [or emerging]

新兴力量

newly emerging force

百姓 bǎi­xìng

百姓 bǎixìng

common people

百姓 bǎixìng

the populace

百姓 bǎixìng

citizens

败兴 bài­xìng

败兴 bàixìng

disappointed

败兴 bàixìng

disillusioned

暴行 bào­xíng

暴行 bàoxíng

savage act

暴行 bàoxíng

atrocity

暴行 bàoxíng

heinous crime

本性 běn­xìng

本性 běnxìng

instinct

本性 běnxìng

natural character

本性 běnxìng

inherent quality