Tłumaczenia dla hasła „résolutions“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

résolution [ʀezɔlysjɔ͂] RZ. r.ż.

1. résolution (décision):

résolution

Beschluss r.m.

prendre une résolution

einen Beschluss fassen

prendre des résolutions

Vorsätze fassen

prendre de bonnes résolutions

gute Vorsätze fassen

prendre la résolution de faire qc

den Beschluss fassen etw zu tun

2. résolution (énergie):

résolution

Entschlossenheit r.ż.

3. résolution (solution):

résolution d'une question, d'un problème

Lösung r.ż.

4. résolution PR.:

résolution d'un bail

Kündigung r.ż.

résolution d'un contrat

Auflösung r.ż.

résolution du créancier

Gläubigerkündigung

5. résolution MED.:

résolution d'un abcès, d'une tumeur

Rückbildung r.ż.

6. résolution MAT.:

résolution d'une équation

[Auf]lösung r.ż.

7. résolution INF.:

résolution

Auflösung r.ż.

résolution d'écran

Bildschirmauflösung

fine résolution d'une imprimante

Feinauflösung

écran à haute résolution

Bildschirm mit hoher Auflösung

résolution horizontale

Horizontalauflösung

contrerésolutionNO <contrerésolutions> [kɔ͂tʀəʀezɔlysjɔ͂], contre-résolutionOT <contre-résolutions> RZ. r.ż.

contrerésolution

Gegenresolution r.ż.

rédiger une contrerésolution

eine Gegenresolution abfassen

Przykładowe zdania ze słowem résolutions

prendre de bonnes résolutions

gute Vorsätze fassen

prendre des résolutions

Vorsätze fassen