Tłumaczenia dla hasła „éviction“ w francusko » polski słowniku

éviction RZ.

Hasło od użytkownika

éviction r.ż.

eksmisja r.ż.

éviction (dépossession) r.ż. PR.

ewikcja r.ż.

éviction (de qn d'un groupe) r.ż.

wykluczenie (kogoś z grupy) r.n.

effet d'éviction (de l'investissement privé) GOSP.

efekt wypierania

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Celui-ci encaisse mal son éviction, lui qui, pour sauver l'entreprise, préconisait le rapprochement avec un grand groupe industriel.

fr.wikipedia.org

L'éviction scolaire n'est plus indispensable chez l'enfant correctement pris en charge.

fr.wikipedia.org

Pour ce faire, l'éviction du conjoint violent est devenue la règle.

fr.wikipedia.org

Elle tient à comprendre le rôle qu’il a joué dans son éviction.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas entendre par cette expression qu’il y a éviction de la scène.

fr.wikipedia.org

Son éviction est parfois évoquée comme une conséquence du complot synarchique, mythe apparu à cette époque.

fr.wikipedia.org

Par exemple, la garantie des vices cachés et la garantie contre l'éviction sont des accessoires à la chose vendue.

fr.wikipedia.org

Étant incapables de distinguer l'un de l'autre, ces derniers revoient à la baisse ce qu'ils sont prêts à payer, conduisant à l'éviction des bons vendeurs.

fr.wikipedia.org

À quoi s'ajoute comme partout l'éviction des paysans dans les achats de biens nationaux.

fr.wikipedia.org

L'architecte reçut 1000 écus d'indemnité pour son éviction.

fr.wikipedia.org