Tłumaczenia dla hasła „ancentres“ w francusko » polski słowniku

ancêtres [ɑ̃sɛtʀ] RZ. r.m. l.mn. HIST.

ancêtres

protoplaści r.m. l.mn.

I . concentrer [kɔ̃sɑ̃tʀe] CZ. cz. przech.

concentrer

skupiać

II . concentrer [kɔ̃sɑ̃tʀe] CZ. cz. zwr.

se concentrer sur qn/qc

koncentrować się na kimś/czymś

ancêtre [ɑ̃sɛtʀ] RZ. r.m. i r.ż.

1. ancêtre (aïeul):

ancêtre

przodek r.m.

2. ancêtre (précurseur):

ancêtre

prekursor r.m.

I . déconcentrer [dekɔ̃sɑ̃tʀe] CZ. cz. przech.

1. déconcentrer personne:

déconcentrer

dekoncentrować

2. déconcentrer (rendre moins centralisée):

déconcentrer

decentralizować

II . déconcentrer [dekɔ̃sɑ̃tʀe] CZ. cz. zwr.

se déconcentrer

tracić koncentrację

se déconcentrer

dekoncentrować się

avant-centre <avants-centres> [avɑ̃sɑ̃tʀ] RZ. r.m. SPORT

avant-centre

środkowy napastnik r.m.

concentré(e) [kɔ̃sɑ̃tʀe] PRZYM.

1. concentré (condensé):

concentré(e)

zagęszczony

lait concentré

mleko skondensowane

2. concentré (attentif):

concentré(e)

skupiony

éventrer [evɑ̃tʀe] CZ. cz. przech.

1. éventrer (tuer):

éventrer qn/un animal

rozpruwać brzuch komuś/zwierzęciu

2. éventrer (ouvrir):

éventrer sac, matelas

rozrywać

ancre [ɑ̃kʀ] RZ. r.ż.

ancre

kotwica r.ż.