Tłumaczenia dla hasła „ao没t“ w francusko » polski słowniku

août [u(t)] RZ. r.m.

août

sierpień r.m.

en août

w sierpniu

début/fin août

na początku/pod koniec sierpnia

art [aʀ] RZ. r.m.

art

sztuka r.ż.

avoir l'art du compromis

umieć doprowadzać do kompromisu

toit [twa] RZ. r.m.

toit

dach r.m.

tort [tɔʀ] RZ. r.m.

1. tort (erreur):

tort

niesłuszność r.ż.

avoir tort

nie mieć racji

2. tort (préjudice):

tort

krzywda r.ż.

zwroty:

à tort et à travers

bezmyślnie

I . tout [tu] PRZYSŁ.

1. tout (complètement):

tout

całkowicie

tout près de

tuż obok

le tout premier/dernier

pierwszy/ostatni

2. tout ndm. (en même temps):

tout en faisant qc

robiąc coś

zwroty:

tout à/d'un coup

nagle

tout à fait

dokładnie

c'est tout à fait possible

to całkiem możliwe

tout de suite

natychmiast

tout de même

mimo to

II . tout [tu] RZ. r.m.

1. tout (totalité):

tout

całość r.ż.

2. tout (ensemble):

le tout

ogół r.m.

zwroty:

[pas] du tout!

wcale nie!

pas du tout de pain

nie ma ani kromki chleba