Tłumaczenia dla hasła „byli“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

byte [bajt] RZ. r.m. INF.

byte

bajt r.m.

pli [pli] RZ. r.m.

1. pli MODA:

pli

fałda r.ż.

faire des plis

fałdować się

2. pli (d’une feuille de papier):

pli

załamanie r.n.

3. pli (sur la peau):

pli

zmarszczka r.ż.

4. pli (enveloppe):

pli

koperta r.ż.

mettre sous pli

włożyć do koperty

5. pli (lettre):

pli

list r.m.

joli(e) [ʒɔli] PRZYM.

1. joli (agréable):

joli(e)

ładny

joli voix t.

miły

joli voix t.

przyjemny

2. joli (considérable):

joli(e)

znaczny

joli(e)

pokaźny

3. joli iron.:

c'est du joli!

no ładnie!

Mali [mali] RZ. r.m.

le Mali

Mali r.n.

poli(e) [pɔli] PRZYM.

poli(e)

grzeczny

bâti(e) [bɑti] PRZYM. (homme)

être bien/mal bâti

być dobrze/źle zbudowanym

bile [bil] RZ. r.ż.

bile

żółć r.ż.

bal <s> [bal] RZ. r.m.

bal

bal r.m.

beau (belle), bel [bo, bɛl] <x> PRZYM. antéposé

beau (belle)

piękny

beau (belle)

ładny

zwroty:

avoir beau faire qc

wysilać się na próżno

il fait beau

jest ładnie

se faire beau

robić się na bóstwo

de plus belle

od początku i jeszcze bardziej

bel et bien

w rzeczy samej

blé [ble] RZ. r.m.

1. blé (froment):

blé

pszenica r.ż.

2. blé (céréale):

blé

zboże r.n.

3. blé pot. (argent):

blé

pieniądze r.m. l.mn.

bol [bɔl] RZ. r.m.

1. bol (récipient):

bol

miseczka r.ż.

2. bol (contenu):

bol

kubek r.m.

zwroty:

avoir du bol pot.

mieć szczęście

en avoir ras le bol pot.

mieć dosyć