Tłumaczenia dla hasła „fundamenty“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

fondamental(e) <-aux> [fɔ̃damɑ̃tal, o] PRZYM.

1. fondamental (de base):

fondamental(e)

podstawowy

2. fondamental (essentiel):

fondamental élément, loi

zasadniczy

firmament [fiʀmamɑ̃] RZ. r.m.

firmament

firmament r.m.

abondamment [abɔ̃damɑ̃] PRZYSŁ.

abondamment

obficie

fondamentaliste [fɔ̃damɑ̃talist] RZ. r.m. i r.ż. REL.

fondamentaliste

fundamentalista r.m.

fondamentalement [fɔ̃damɑ̃talmɑ̃] PRZYSŁ.

fondamentalement

zasadniczo

fondamentalement modifier

gruntownie

fondamentalement opposé

całkowicie

ligament [ligamɑ̃] RZ. r.m. ANAT.

ligament

wiązadło r.n.

funeste [fynɛst] PRZYM.

funeste jour

fatalny

funeste suites, coup

zgubny

funeste à qn

szkodliwy dla kogoś

funambule [fynɑ̃byl] RZ. r.m. i r.ż.

funambule

linoskoczek r.m.

testament [tɛstamɑ̃] RZ. r.m.

1. testament (acte):

testament

testament r.m.

2. testament REL.:

l'Ancien/le Nouveau Testament

Stary/Nowy Testament r.m.

condamné(e) [kɔ̃dɑne] RZ. r.m.(r.ż.)

condamné(e)

skazany(-na) r.m. (r.ż.)

condamné à mort

skazany na śmierć

condamner [kɔ̃dɑne] CZ. cz. przech.

1. condamner PR.:

condamner qn à 10 ans de prison

skazać kogoś na 10 lat więzienia

2. condamner przen.:

condamner qn

potępiać kogoś

3. condamner (obliger):

condamner qn à faire qc

zmuszać kogoś do zrobienia czegoś

4. condamner fenêtre, porte:

condamner

zabić

flamenco [flamɛnko] RZ. r.m.

flamenco

flamenco r.n.